Etymologically

Etymology and origin of the Proto-Germanic word *hlūdą

Confidence
Uncertain
Ultimate origin
Proto-Indo-European *ḱlutós
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Germanic *hlūdaz
Proto-Germanic *hlūdą
Proto-West Germanic *hlūd
German laut
Old English hlūd
English loud
From the same root
English aloud ← hlūd
English loudspeaker ← loud

Reconstruction

The noun is *hlūdą "sound" in Wiktionary.[1] Köbler sets up a neuter *hlūdam or *hlūþam, and a masculine *hlūdaz or *hlūþaz for the Old Dutch and Middle High German forms.[2] Kroonen and Orel give only the adjective, *hlūda- and *xlūđaz "loud".[3][4]

Etymology

It is from Proto-Germanic *hlūdaz (“loud”), used as a noun.[1] Kroonen derives the adjective from the PIE root Proto-Indo-European *ḱlew- (“to hear”), and since that root did not end in a laryngeal, he thinks the long *ū arose within Germanic, perhaps in a vṛddhi gerundive "hearable".[3]

Morphology

A neuter a-stem.[2][5]

Evidence

The noun is attested in West Germanic: Old Frisian hlūd (“sound, noise”) and Old Dutch lūd (“sound”).[5][6] EWA finds the long-vowel adjective only in West Germanic.[7]

Competing analyses

Wiktionary and Köbler also place here Old Norse hljóð (“hearing, silence, sound”).[1][8] Kroonen puts the Norse word instead under *hleuþa- "listening", with Gothic 𐌷𐌻𐌹𐌿𐌸 (hliuþ, “hearing”), a to-stem to the same root,[9] and EWA explains it as a substantivised full-grade adjective *χleu̯đ/þa-.[7] Without the Norse word the noun is only West Germanic.[7][9]

Meanings

  1. sound[2][1]

Old Frisian also used the word for "noise, din", for "rumour" and for "wording".[5]

Reflexes

  • Old Frisian: hlūd (“sound, noise; rumour; wording”)[5]
  • Old Dutch: lūd (“sound, tone”), in Köbler's list[6]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *hlūdą
  2. ^ a b c Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *hlūda-
  3. ^ a b Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 231
  4. ^ Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. 178
  5. ^ a b c d Hofmann, Dietrich; Popkema, Anne Tjerk (2008), Altfriesisches Handwörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. hlūd
  6. ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *hlūda
  7. ^ a b c Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. s.v. lût
  8. ^ Köbler, Gerhard, Altnordisches Wörterbuch, online, koeblergerhard.de/wikiling (Leiden Indo-European Etymological Dictionary database copy), p. s.v. hljōð
  9. ^ a b Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 230
Cite this entry

“*hlūdą.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*hl%C5%ABd%C4%85. Accessed 17 Nov. 2026.

Last edited on . ·