Etymology and origin of the Proto-Germanic word *aspō
- Confidence
- Established
- From
- Proto-Indo-European *Hosp-
From the same root
Reconstruction
The word is *aspō in Köbler and Wiktionary,[1][2] and LÄGLOS gives the same Proto-Germanic form.[3] Kroonen heads it *aspō- ~ *apsō-,[4] Orel *aspiz.[5] Köbler and LÄGLOS also set up an n-stem *aspōn,[6][3] and EWA concludes on a Germanic base form *aspō(n).[7]
Etymology
Wiktionary has it from Proto-Indo-European *Hosp- (“aspen, poplar”), an apparent PIE word whose distribution is limited to the northern languages, where the tree grows.[2] Kroonen sets up *aps- and compares Latvian apse, Old Prussian abse and Lithuanian ēpušė, all "aspen".[4] Köbler gives a PIE *apsā "aspen".[1]
Morphology
A feminine ō-stem, beside an n-stem.[1][6] Kroonen heads it with both orders of the cluster, and lists both Old English æsp and æps for Old English.[4] Old Norse also has a neuter collective espi, from *aspia-;[8] EWA regards such neuter collectives in -ja- as formations of the single languages, and finds little support for a base in -jō(n).[7]
Evidence
The word is attested in North and West Germanic: Old Norse ǫsp, Old English æsp and Old High German aspa.[4] Gothic has it only in the personal name Asperigus, which Holthausen analyses with *aspa "aspen".[9] Kroonen describes it as a "Boreal" word, found in both European and Turkic languages, so that its spread matches that of the tree itself; he also compares Proto-Finnic *šapa with metathesis, as in Finnish haapa.[4] LÄGLOS records the derivation of haapa from Germanic as only possible: it would require a metathesis not otherwise found in loanwords.[3]
Meanings
In Old High German glosses the word also stands for the ash tree, which EWA explains with Marzell as confusion caused by the similar sound of the two tree names.[7]
Reflexes
- Old Norse: ǫsp (“aspen”)[10]
- Old English: æspe (“aspen”)[11]
- Old Frisian: only the adjective espen and the compound espenbeam[7]
- Old High German: aspa (“aspen, trembling poplar, ash”)[7]
References
- ^ a b c d Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *aspō
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *aspō
- ^ a b c Kylstra, A. D.; Hahmo, Sirkka-Liisa; Hofstra, Tette; Nikkilä, Osmo (1991–2012), Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen, 3 vols, Amsterdam / Atlanta / New York: Rodopi, p. 60
- ^ a b c d e f Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 39
- ^ Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. s.v. *aspiz
- ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *aspō-
- ^ a b c d e Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. s.v. aspa
- ^ de Vries, Jan (1977), Altnordisches etymologisches Wörterbuch, 2nd ed., Leiden: Brill, p. 106
- ^ Holthausen, Ferdinand (1934), Gotisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg: Winter, p. 8
- ^ Köbler, Gerhard, Altnordisches Wörterbuch, online, koeblergerhard.de/wikiling (Leiden Indo-European Etymological Dictionary database copy), p. s.v. ǫsp
- ^ Köbler, Gerhard (2014), Altenglisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. æspe
Related etymologies
- *bidjaną · also from Proto-Indo-European
- *deupaz · also from Proto-Indo-European
- *midjaz · also from Proto-Indo-European
- *auk · also from Proto-Indo-European
- *þreskaną · also from Proto-Indo-European
- *winnaną · also from Proto-Indo-European
- *tīhaną · also from Proto-Indo-European
- *andijaz · also from Proto-Indo-European
Cite this entry
“*aspō.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*asp%C5%8D. Accessed 17 Nov. 2026.
Last edited on . ·