Etymology and origin of the Proto-Germanic word *þurstuz
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited
- Inherited from
- Proto-Indo-European *térs-tu-s
Etymology tree
Reconstruction
The word is *þurstuz in Orel and Wiktionary,[1][2] and Kroonen, Köbler and Casaretto cite it by its stem *þurstu-.[3][4][5] Bammesberger and EWA write *þurs-tu-.[6][7] Köbler also sets up an i-stem *þurstiz, which Wiktionary gives a page of its own, *þurstiz.[8][9]
Etymology
Wiktionary has it inherited from Proto-Indo-European *térs-tu-s, a tu-stem of Proto-Indo-European *ters- (“dry”).[2] Kroonen derives it from the PIE *trs-tu- and calls it a tu-stem formed to the verb *þersan-; a comparable formation is Old Irish tart (“dryness, drought”).[3][6] EWA too takes it as a u-stem built on the zero grade of the root.[7]
Morphology
A masculine u-stem.[3][4] EWA argues for the u-stem from the forms with and without umlaut side by side.[7] A ti-stem replaced it in Old English;[3] EWA sees a partial shift to the i-stems in the rest of West Germanic too, and in Danish and Swedish.[7] In Old Norse an n-stem took its place, as in the parallel *lustu- "desire".[3][10]
Evidence
The word is attested in North and West Germanic, in Old Norse þorsti (an n-stem), Old English þurst, Old Saxon thurst and Old High German durst.[3][1] It has spread over the whole of Germanic.[7] Gothic has only the feminine n-stem 𐌸𐌰𐌿𐍂𐍃𐍄𐌴𐌹 (þaurstei), of which Casaretto cites a single dative singular.[5][11]
Competing analyses
Orel, citing Heidermanns, bases the noun on an unattested adjective *þurstaz "thirsty",[1] and Casaretto derives the Gothic noun from a Gothic adjective *þaursts "thirsty", which in Germanic can only be inferred from derivatives.[5] EWA weighs both views for Gothic 𐌸𐌰𐌿𐍂𐍃𐍄𐌴𐌹 (þaurstei): it could be an extension of a secondary i-stem, but it is more likely an abstract to that adjective, which also underlies the verb "to thirst".[7] Casaretto rejects Meid's view that the Gothic word was formed from *þurstu- itself.[5]
Meanings
In Old High German the word also meant "heat, glow",[7] and also "drought" and "desire".[4]
Derivatives
- *þurstijaną "to thirst, to be thirsty",[12] Kroonen's *þurstjan-, an impersonal denominal verb;[3] Orel's *þurstjanan.[1] Kroonen takes Old Norse þyrstr (“thirsty”) as its past participle.[3]
- *þurstīn, in Gothic 𐌸𐌰𐌿𐍂𐍃𐍄𐌴𐌹 (þaurstei) and Old Norse þorsti.[1]
Reflexes
- Old Norse: þorsti (“thirst”), an n-stem[13]
- Old English: þurst (“thirst”)[14]
- Old Frisian: thorst (“thirst”)[15]
- Old Saxon: thurst (“thirst”)[16]
- Old High German: durst (“thirst, heat, glow”)[7]
Gothic has the derivative 𐌸𐌰𐌿𐍂𐍃𐍄𐌴𐌹 (þaurstei, “thirst”) instead.[11]
References
- ^ a b c d e f Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. 430
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *þurstuz
- ^ a b c d e f g h i Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 553
- ^ a b c d Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *þurstu-
- ^ a b c d Casaretto, Antje (2004), Nominale Wortbildung der gotischen Sprache: Die Derivation der Substantive, Heidelberg: Winter, p. s.v. þaurstei
- ^ a b Bammesberger, Alfred (1990), Die Morphologie des urgermanischen Nomens, Heidelberg: Winter, p. 158
- ^ a b c d e f g h Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. s.v. durst
- ^ Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *þursti-
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *þurstiz
- ^ Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 345
- ^ a b Feist, Sigmund (1939), Vergleichendes Wörterbuch der gotischen Sprache, 3rd ed., Leiden: Brill, p. s.v. þaurstei
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *þurstijaną
- ^ de Vries, Jan (1977), Altnordisches etymologisches Wörterbuch, 2nd ed., Leiden: Brill, p. s.v. þorsti
- ^ Köbler, Gerhard (2014), Altenglisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. þurst
- ^ Köbler, Gerhard (2014), Altfriesisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. thorst
- ^ Köbler, Gerhard (2014), Altsächsisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. thurst
Related etymologies
- *bidjaną · also from Proto-Indo-European
- *deupaz · also from Proto-Indo-European
- *midjaz · also from Proto-Indo-European
- *auk · also from Proto-Indo-European
- *þreskaną · also from Proto-Indo-European
- *winnaną · also from Proto-Indo-European
- *tīhaną · also from Proto-Indo-European
- *andijaz · also from Proto-Indo-European
Cite this entry
“*þurstuz.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*%C3%BEurstuz. Accessed 17 Nov. 2026.
Last edited on . ·