Meaning and etymology of the French word télégraphie
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1798 Bulletin des sciences, Société philomatique More words from the 18th century
- Ultimate origins
- French télé-, -grapheProto-Italic *-i(j)osAncient Greek -γραφία
From the same root
Pronunciation
- /te.le.ɡʁa.fi/[1]
Forms
télégraphie f (plural télégraphies)[1]
Etymology
It is formed from French télégraphe + -ie, first recorded in 1798.[2][3][4][5] Wiktionary analyses it as from French télé- + -graphie.[1] télégraphe itself was coined in 1792 from télé- and -graphe, as the name of the Chappe brothers' signalling machine.[6][2]
The Grand Robert and the Petit Robert date the word to 1801 and the GLLF to 1803 (Boiste); the TLFi's 1798 record is earlier.[3][4][7][5]
Earliest recorded meaning
It first appears in 1798 in the Bulletin des sciences of the Société philomatique, for a system of long-distance communication.[2]
Semantic evolution
At first the word named the optical system of the Chappe telegraph, later called télégraphie aérienne or télégraphie optique (1857, 1885).[2][4] With the electric telegraph came télégraphie électrique (1839), and télégraphie sans fil (1895), abbreviated T.S.F., was the first name of radio.[2][8][7] Balzac used it figuratively in 1829 for a private system of signs between lovers, and the GLLF records an old figurative sense, a set of gestures meant to convey something.[2][7]
Today it names the whole of the techniques for sending information at a distance by conventional signals, recorded at the end as a written document.[2][8]
Timeline
- 1798 – First record, in the Bulletin des sciences of the Société philomatique.[2][5]
- 1829 – Balzac uses it figuratively in the Physiologie du mariage.[2]
- 1839 – Télégraphie électrique appears in the reports of the Académie des sciences.[2]
- 1857 – Télégraphie militaire is recorded.[2]
- 1885 – Télégraphie optique is recorded.[2]
- 1895 – Télégraphie sans fils is used of the first wireless experiments.[2]
Meanings
Noun
- telegraphy: the techniques of sending messages at a distance by conventional signals, received as a written document.[2][8][7]
- (dated) Télégraphie aérienne, télégraphie optique: signalling with the optical télégraphe of the Chappe type.[2][4]
- (technical) The technique and science of transmission by the electric telegraph.[4][7]
- (dated) Télégraphie sans fil (T.S.F.): wireless telegraphy, an early name for radio.[4][8][7]
- (figurative, dated) A set of signs or gestures used to convey something.[2][7]
Related words
- télégraphe
- télégraphique
- radiotélégraphie
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ a b Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e f Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c Quemada, Bernard, ed. (1959–2006), Datations et documents lexicographiques (Base historique du vocabulaire français, BHVF), Paris: Klincksieck / CNRS / Champion; ATILF
- ^ Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e f g Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
- ^ a b c d Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)
Cite this entry
“Télégraphie.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/fr/t%C3%A9l%C3%A9graphie. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·