Etymologically

Meaning and etymology of the French word pétiole

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1749 Dalibard, Florae parisiensis prodromus More words from the 18th century
Borrowed from
Latin petiolus
Ultimate origin
Latin pēs
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Indo-European *pṓds
Ancient Greek πούς (poús)
Latin pēs
French pied
Italian piede
Portuguese pé
Spanish pie
Latin pēdīculus
French pou
Italian pidocchio
Portuguese piolho
Romanian păduche
Spanish piojo
English pedicle
Latin petiolus
Romanian picior
French pétiole
English petiole
Proto-Germanic *fōts
Gothic 𐍆𐍉𐍄𐌿𐍃 (fotus)
Old Norse fótr
Proto-West Germanic *fōt
German Fuß
Romanian fus
Old English fōt
English foot
The word's journey
From the same root
Ancient Greek πλατύπους (platúpous) ← πούς
Ancient Greek πόδιον (pódion) ← πούς
Ancient Greek πολύπους (polúpous) ← πούς
Ancient Greek τρίπους (trípous) ← πούς
English octopus ← πούς
Latin ālipēs ← pēs
Latin bipedālis ← pēs
Latin bipēs ← pēs
Latin centipeda ← pēs
Latin cornipēs ← pēs
Latin decempeda ← pēs
Latin expediō ← pēs
Latin impediō ← pēs
Latin pedālis ← pēs
Latin pedēs ← pēs
Latin pedetemptim ← pēs
Latin pedica ← pēs
Latin pēdō ← pēs
Latin quadrupēs ← pēs
Latin semipes ← pēs
Latin sonipēs ← pēs
Latin tripēs ← pēs
French avant-pied ← pied
Italian pidocchioso ← pēdīculus
Latin pēdicellus ← pēdīculus
French pouilleux ← pou
Portuguese piolhoso ← piolho
Romanian păduchea ← păduche
Romanian păduchios ← păduche
Gothic 𐍆𐍉𐍄𐌿𐌱𐌰𐌿𐍂𐌳 (fotubaurd) ← 𐍆𐍉𐍄𐌿𐍃
See all derived words →

Pronunciation

Forms

pétiole m (plural pétioles)[1]

Etymology

It is borrowed from Latin petiolus (“little foot; stalk of a fruit”), taken up by botanists in 1749.[2][3][4][5] The Latin word is a diminutive of pēs (“foot”);[2][4][6] Columella already used it for the stalk of fruits, and the botanists took it from him.[2][4][6]

Earliest recorded meaning

Dalibard's Florae parisiensis prodromus of 1749 is the first to use it, for the stalk of a leaf.[2][7]

Semantic evolution

In botany the word names the narrowed part of a leaf that carries it and joins it to the stem.[4][2] Entomologists took it up in 1845 for the narrow part joining the abdomen to the thorax in some hymenopterans.[4][2][6] The adjective pétiolé (1766) is used in both fields.[4][5]

Timeline

  • 1749 – Dalibard uses pétiole in botany.[2][7][5]
  • 1766 – The adjective pétiolé is recorded.[2][5]
  • 1845 – Bescherelle records the entomological sense.[2][4]

Meanings

Noun

  1. (botany) The petiole or leafstalk: the narrowed part of a leaf joining the blade to the stem, in everyday speech its queue.[8][9][2]
  2. (entomology) The narrow part joining the abdomen to the thorax in some insects, such as wasps.[2][6]

Word family

  • pétiolé

Usage notes

The Grand Robert gives two pronunciations, /pe.sjɔl/ and /pe.tjɔl/.[10] A leaf without a petiole is called sessile.[6][9]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ Wartburg, Walther von, et al. (1922–2002), Französisches Etymologisches Wörterbuch, 25 vols., Bonn / Leipzig / Basel: Klopp / Teubner / Zbinden, p. 8, 100b
  4. ^ a b c d e f g Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  5. ^ a b c d Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
  6. ^ a b c d e Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  7. ^ a b Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  8. ^ Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
  9. ^ a b Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)
  10. ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert

Related etymologies

Cite this entry

“Pétiole.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/fr/p%C3%A9tiole. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·