Etymology and origin of the French word idéalisme
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1749 Diderot, Lettre sur les aveugles More words from the 18th century
- Ultimate origin
- Latin idealis
Etymology tree
From the same root
Forms
idéalisme m (plural idéalismes)[1]
Etymology
It is formed from French idéal + -isme.[2][3][4] Bloch and Wartburg list it among the derivatives of the base, which is from Late Latin ideālis, taken in 1578 to serve as an adjective for some senses of idée.[5] Littré derives it instead from the verb idéaliser.[6]
Earliest recorded meaning
Diderot used it in 1749, in the Lettre sur les aveugles, for a philosophical doctrine that reduces existence to thought.[2][7]
Semantic evolution
The word first belonged to philosophy, for any system that brings being back to thought and things back to the mind;[7][4] idéalisme transcendantal was said of Kant's philosophy from 1801.[7][4] In 1828 Villemain applied it to literature and the arts, for a view that makes the portrayal of an idealized nature the aim of art, in contrast with realism and naturalism.[2][7]
In common use, from Renan (1863), it named an attitude that subordinates thought and conduct to an ideal.[2][7] A pejorative use followed in Romain Rolland (1904), for a tendency to neglect reality and live on illusions.[7][8]
Timeline
- 1749 – Diderot uses it in the Lettre sur les aveugles as a philosophical term.[2][3]
- 1801 – Kant's philosophy is called idéalisme transcendantal.[7]
- 1803 – Boiste records the philosophical sense in his dictionary.[9][8]
- 1828 – Villemain uses it in literary and art criticism.[2][7]
- 1863 – Renan uses it for an attitude guided by an ideal.[2][7]
- 1904 – Romain Rolland uses it pejoratively.[7][8]
Meanings
Noun
- (philosophy) Any doctrine that reduces being to thought and things to the mind, as opposed to réalisme and matérialisme: idéalisme platonicien, idéalisme transcendantal.[4][2]
- An attitude or character that gives a large place to an idéal and to feeling in the hope of improving people.[4][2]
- (pejorative) A tendency to neglect reality and believe in chimeras.[4][7]
- (art, literature) A conception that makes the representation of an idealized nature the aim of art, as opposed to realism and naturalisme.[4][7]
Related words
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ a b Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e f g Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
- ^ Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
- ^ a b c d e f g h i j k l Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
- ^ Quemada, Bernard, ed. (1959–2006), Datations et documents lexicographiques (Base historique du vocabulaire français, BHVF), Paris: Klincksieck / CNRS / Champion; ATILF
Related etymologies
Cite this entry
“Idéalisme.” Etymologically, 15 Nov. 2026, etymologically.com/fr/id%C3%A9alisme. Accessed 15 Nov. 2026.
Last edited on . ·