Etymologically

idéaliste

Etymology and origin of the French word idéaliste

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1716 before 1716, Leibniz More words from the 18th century
Ultimate origin
Late Latin ideālis
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek ἰδέα (idéa)
Latin idea
English idea
French idée
Romanian idee
German Idee
Italian idea
Latin ideālis
English ideal
French idéal
Romanian ideal
French idéaliste
The word's journey
From the same root
Dutch idee ← ἰδέα
English idealist ← ideālis
English idealize ← ideālis
English idealism ← ideal

Pronunciation

  • /i.de.a.list/[1]

Forms

idéaliste (plural idéalistes)[1]

Etymology

It is formed from French idéal + -iste.[2][3][1] The TLFi compares the English word idealist, recorded from 1701 in the philosophical sense.[2] Littré derived it from idéaliser instead.[4] idéal is from Late Latin ideālis, taken as an adjective for certain senses of idée.[5]

Earliest recorded meaning

It is first found as a noun in Leibniz (before 1716), in his reply to Bayle, for a philosopher who, like Plato or Aristotle, sees the essence of things in their form.[2][6]

Semantic evolution

As a term of philosophy it came to mean a follower of idealism, and the adjective appears in philosophie idéaliste in Mme de Staël's De l'Allemagne (1810).[2][6] George Sand used it in 1839 for a person who has an ideal, the sense that is now usual.[6][2] From the late 19th century such a person was often seen pejoratively as one who lives on dreams and illusions.[6][2][7] In the arts Baudelaire called Rembrandt an idealist in 1846.[2][6]

Bloch and Wartburg date the word to 1729.[5]

Timeline

  • before 1716 – Leibniz uses idéaliste for a philosopher who sees the essence of things in their form.[2][3]
  • 1810 – Mme de Staël writes philosophie idéaliste.[2][6]
  • 1839 – George Sand uses it for a person who has an ideal.[2][6]
  • 1846 – Baudelaire applies it to a painter.[2][6]

Meanings

Adjective

  1. (philosophy) Relating to or holding idealism.[8][2]
  2. Having an ideal and trying to live by it, often to the point of ignoring reality: Elle a une vision trop idéaliste de la politique.[8][7]

Noun

  1. (philosophy) A follower of idealism.[8][4]
  2. (often pejorative) An idealist, a dreamer.[8][1]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ a b Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  4. ^ a b Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  5. ^ a b Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
  6. ^ a b c d e f g h Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  7. ^ a b Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  8. ^ a b c d Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert

Related etymologies

Cite this entry

“Idéaliste.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/fr/id%C3%A9aliste. Accessed 15 Nov. 2026.

Last edited on . ·