Meaning and etymology of the English word yoni
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1799 Asiatic Researches More words from the 18th century
- Borrowed from
- Sanskrit योनि
- Ultimate origin
- Proto-Indo-Iranian *yauni-
Pronunciation
- /ˈjəʊni/[1]
Etymology
It is borrowed from Sanskrit योनि (yoni, “womb, vulva; source”),[2][3][4][5][1] which the American Heritage Dictionary also glosses as abode, stopping place and homeland.[6] It derives the Sanskrit word from Proto-Indo-Iranian *yauni- (“abode”), of unknown origin, and compares Avestan huiiaona- (“possessing good abodes”).[6]
Earliest recorded meaning
A figure of the female genitals as a sacred object among Hindus: first recorded in 1799,[5][3] in the London edition of Asiatic Researches.[2] Dictionary.com dates it to 1790–1800.[7]
Semantic evolution
Merriam-Webster Unabridged defines it as the symbol under which Shakti is worshipped, set against the lingam.[5][2] Etymonline describes the Sanskrit word as the female sexual principle as an object of reverence.[3] Collins also gives the plain sense of the female genitals, regarded in Hinduism as a divine symbol,[8] and James Joyce used it in that sense in Ulysses (1922).[1]
Timeline
Meanings
Noun
- (Hinduism) A figure or symbol of the female genitals, worshipped as the sign of Shakti and often paired with the lingam.[5][8][9]
- The female genitals, regarded as a divine symbol of generation.[8]
Word family
- yonic
Related words
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
- satyagraha · also from Sanskrit
- atman · also from Sanskrit
- juggernaut · also from Sanskrit
- thug · also from Sanskrit
- avatar · also from Sanskrit
- mandarin · also from Sanskrit
- guru · also from Sanskrit
- lilac · also from Sanskrit
Cite this entry
“Yoni.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/yoni. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·