Etymologically

1600s · Early Modern English

English words first recorded in the 17th century

1,476 English words whose earliest known written record dates from the 17th century, earliest first (page 20). Words dated only to part of the century follow the ones with a year.

  1. homework

    1662

    It is a compound from English home + work.

  2. irritable

    1662

    It is borrowed from Latin irrītābilis (“easily excited”), from irrītō (“to excite, provoke, annoy”) and the suffix -bilis. According to Etymonline and the American Heritage Dictionary it is also…

  3. jaunty

    1662

    It is borrowed from French gentil (“noble, gentle, genteel; nice, pleasing”), which is from Old French gentil (“noble”), from Latin gentīlis (“of the same family or clan”), from gēns (“race, clan”)…

  4. milestone

    1662

    It is formed from English mile + stone. The mile goes back through Old English mīl to Latin mīlia (“thousands”), the plural of mīlle (“a thousand”), and stone to Old English stān, from…

  5. outline

    1662

    It is formed from English out- + line.

  6. placate

    1662

    It is borrowed from Latin plācātus (“soothed, calm”), the past participle of plācō (“to calm, appease”), which is probably related to placeō (“to please”), the source of please. The American…

  7. protectorate

    1662

    It is formed from English protector + -ate, perhaps after doctorate. In the sense of one power's control over another state, the OED compares French protectorat, recorded in 1798 in the French…

  8. shawl

    1662

    It is borrowed from Persian شال (šāl), which reached English through Urdu شال (šāl) and other languages of India. Klein, Hoad and the Oxford Dictionary of English take the Persian word as probably…

  9. stochastic

    1662

    It is borrowed from Ancient Greek στοχαστικός (stokhastikós, “able to guess, conjecturing”), from στοχάζομαι (stokházomai, “to aim at a mark; to guess, conjecture”), from στόχος (stókhos, “aim…

  10. unsustainable

    1662

    It is formed from English un- + sustainable, from the negative prefix and the adjective, and was first modelled on French insoutenable, which stands in the French passage translated in the first…

  11. vanilla

    1662

    It is borrowed from Spanish vaynilla, the older spelling of vainilla (“little pod”), later reinforced by the botanical name New Latin Vanilla. Spanish vainilla is a diminutive of vaina (“sheath…

  12. ancillary

    1663

    It is borrowed from Latin ancillāris (“of or relating to a female slave or maidservant”), from ancilla (“maidservant, handmaid”) and the suffix -āris. Ancilla is a feminine diminutive of anculus…

  13. construct

    1663

    It is borrowed from Latin cōnstrūctus, past participle of cōnstruō, to pile together, build up, from con-, together, and struō, to pile up, build (see structure). It may also be a back-formation…

  14. incompetence

    1663

    It is borrowed from French incompétence, recorded in French from 1549, in Robert Estienne, and formed there from in- (“not”) and compétence, after incompétent. Etymonline takes it as borrowed from…

  15. lacuna

    1663

    It is borrowed from Latin lacūna (“hole, pit, pool; gap, want”), from lacus (“pond, lake; hollow”), of which Etymonline and Klein call it a diminutive. Etymonline gives the further source as…

  16. monetary

    1663

    It is borrowed from Late Latin monētārius (“of a mint, of money”), perhaps through French monétaire, from Latin monēta (“mint, coinage”) (see money, mint).

  17. nexus

    1663

    It is borrowed from Latin nexus (“the action of binding; a bond, tie; a connected group”), a noun formed from nectō (“to bind, connect”) with the suffix of verbal nouns -tus. In Roman law the word…

  18. presentiment

    1663

    Most dictionaries take it as borrowed from French presentiment, an obsolete spelling of pressentiment, from pressentir (“to have a foreboding”), from Latin praesentiō (“to sense beforehand”), from…

  19. transitional

    1663

    It is formed from English transition + -al. The noun transition is from Latin trānsitiō (“a going across or over”), from trānseō (“to go or cross over”).

  20. zoology

    1663

    It is borrowed from New Latin zoologia (“science of animals”), recorded in Latin from 1630 and often in the titles of works from 1632, formed from zoo- and -logia. Barnhart, Hoad and Klein derive…

  21. barometer

    1664

    It is formed from English baro- + -meter, that is, from Ancient Greek βάρος (báros, “weight”) and μέτρον (métron, “measure”). Etymonline traces the Greek noun to a suffixed form of…

  22. bibliography

    1664

    It is borrowed from New Latin bibliographia (“writing of books; description of books”), recorded in Latin from 1552, or directly from Ancient Greek βιβλιογραφία (bibliographía, “the writing of…

  23. champagne

    1664

    It is borrowed from French champagne, short for vin de Champagne (“wine of Champagne”), from the name of the former province of Champagne in north-eastern France, where it was first made, from Late…

  24. chandelier

    1664

    It is borrowed from French chandelier (“candlestick, candle-holder”), from chandelle (“candle”), which is from Latin candēla (“candle”), from candeō (“to be white, glisten”). Klein and the American…

  25. chassis

    1664

    It is borrowed from French châssis (“frame”), from Old French chassiz (“frame, framework, setting”), from chasse (“case, box, setting”), from Latin capsa (“box, case”), the source of case in the…

  26. colossal

    1664

    It is borrowed from French colossal, recorded in Middle French before 1596, formed from colosse (“colossus”) and the suffix -al. The French noun is from Latin colossus (“a statue larger than life”)…

  27. decorous

    1664

    It is borrowed from Latin decōrus (“becoming, seemly, fitting”), with the English ending -ous. The OED notes that in form it matches Late Latin decorōsus (“elegant, beautiful”), the source of…

  28. disc

    1664

    It is borrowed from French disque or its source Latin discus (“quoit, dish”), from Greek δίσκος (dískos, “quoit, dish, disc of the sun”) (see discus). It is a doublet of dais, desk, discus and dish…

  29. elasticity

    1664

    It is formed from English elastic + -ity. The OED compares French élasticité, and Etymonline allows that the English noun may have been taken from the French one. Elastic is from New Latin…

  30. equatorial

    1664

    It is formed from English equator + -ial, on the model of Latin, the OED tracing it to Late Latin aequātor, and compares French équatorial. Equator is from Medieval Latin aequātor (“equalizer (of…

  31. greenhouse

    1664

    It was formed from English green + house in English. In the gardening sense the first element is the noun green, in its old sense of plants or greenery, while in the pottery sense it is the…

  32. guinea

    1664

    It is named after Guinea, a region on the coast of West Africa, because the coins were first minted in 1663 for the trade of the Company of Royal Adventurers with Africa and were made of gold from…

  33. nominee

    1664

    It is formed from English nominate + -ee.

  34. patrol

    1664

    It is borrowed from French patrouille (“a night watch”), partly through German Patrolle, from patrouiller (“to go the rounds; originally, to tramp through the mud”), from Old French patouiller, to…

  35. snippet

    1664

    It is formed from English snip + -et, with the diminutive suffix. The OED and the Shorter Oxford take the base to be the verb snip, Etymonline and Klein the noun. Snip itself is probably from Dutch…

  36. somehow

    1664

    It is a compound, from English some + how.

  37. toxic

    1664

    It is borrowed from French toxique and directly borrowed from Late Latin toxicus (“poisoned”), from Latin toxicum (“poison”), from Ancient Greek τοξικόν (toxikón), in toxikòn phármakon, poison for…

  38. biography

    1665

    It is borrowed from New Latin biographia or French biographie, from Ancient Greek βιογραφία (biographía, “description of a life”), a late Greek word (classical Greek used βίος (bíos) alone), from…

  39. coefficient

    1665

    It is formed from English co- + efficient, probably influenced by New Latin coefficiēns, used in mathematics in the 16th century, and by French coefficient. The Shorter Oxford, the Oxford Dictionary…

  40. contestant

    1665

    It is borrowed from French contestant, the present participle of contester (“to dispute, contest”), used as an adjective and a noun, like combatant and assailant. The French verb is from Latin…

  41. diverge

    1665

    It is borrowed from New Latin dīvergō (“to go in different directions”), which Merriam-Webster, the Shorter Oxford and Hoad call Medieval Latin and Barnhart simply Latin. It is formed from dī-, the…

  42. enlist

    1665

    It is formed from English en- + list (“a roll, catalogue”), perhaps on the model of Dutch inlijsten (“to write on a list”). Weekley thought it probably came from the Dutch verb, in the period that…

  43. ghee

    1665

    It is borrowed from Hindi घी (ghī), also Urdu گهی (ghī), from Sanskrit घृत (ghṛtá, “clarified butter”), the past participle of a verb meaning "to sprinkle". Klein relates the Sanskrit noun to Middle…

  44. inaccurate

    1665

    It is formed from English in- (“not”) + accurate. Accurate is from Latin accūrātus (“done with care, exact”), the past participle of accūrō (“to take care of, do with care”), from ad- and cūrō (“to…

  45. intensity

    1665

    It is formed from English intense + -ity. The earlier noun was intenseness (1610s).

  46. microscopy

    1665

    It is formed from English microscope + -y. The OED compares German Mikroskopie (1680) and French microscopie (1832). Microscope is from Italian microscopio, apparently from New Latin microscopium…

  47. nab

    1665

    Its origin is uncertain. Most dictionaries take it as a variant of the dialectal nap (“to seize, catch”), recorded from 1673 and surviving in kidnap, which may be of Scandinavian origin: compare…

  48. newsletter

    1665

    It was formed from English news + letter in English.

  49. nutritious

    1665

    It is borrowed from Latin nūtrītius (“that suckles, nourishes, nurses”), a variant of nūtrīcius, with -ous added in English. The Latin adjective is formed from nūtrīx (“nurse”), the source of nurse…

  50. proceeds

    1665

    It is the plural of the obsolete noun proceed, that which proceeds from something, outcome, profit (1643), from English proceed, the verb.

  51. reliant

    1665

    It is formed from English rely + -ant, probably on the model of the earlier noun reliance, recorded from 1606. Merriam-Webster and Webster's Third call it a back-formation from reliance. rely goes…

  52. semantic

    1665

    The revised OED takes it as borrowed from Ancient Greek σημαντικός (sēmantikós, “significant”), which in Hellenistic Greek also meant giving signs of the weather, while for Barnhart, Etymonline, the…

  53. stagnation

    1665

    It is formed from English stagnate + -ation. Stagnate is from Latin stāgnō (“to stagnate; to be overflowed”), from stāgnum (“pool, swamp, standing water”). The OED records the noun in 1665, a few…

  54. thrush

    1665

    1. The word for the songbird is inherited from Middle English thrusche, also thrusch, inherited from Old English þrysce, also þræsce, from Proto-Germanic *þruskijǭ. The OED explains the Old English…

  55. unsolved

    1665

    It is formed from English un- + solved, with the past participle of solve. The verb is from Latin solvō (“to loosen, dissolve”).

  56. bro

    1666

    It is a shortening from English brother.

  57. calculus

    1666

    It is borrowed from Latin calculus (“small stone, pebble; reckoning”), a diminutive of calx (“small stone, limestone”), the source of chalk. In Latin the word was used of a pebble or counter in a…

  58. doorway

    1666

    It is a compound from English door + way, the passage of a door.

  59. frighten

    1666

    It is formed from English fright + -en, a late formation that took the place of the earlier verb fright. Fright is from Old English fyrhto, with a Northumbrian variant fryhto, from Proto-Germanic…

  60. ignite

    1666

    It is borrowed from Latin ignītus (“set on fire”), the past participle of ignīo (“to set on fire, make red-hot”), from ignis (“fire”). The OED and Barnhart take the verb as partly a conversion of…

All English words by century →