Etymology and origin of the English word unsustainable
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1662 translation of Arnauld, New Heresie of the Jesuits
- Ultimate origin
- Latin sustineō
Pronunciation
- /ˌʌnsəˈsteɪnəb(ə)l/[1]
Etymology
It is formed from English un- + sustainable, from the negative prefix and the adjective,[2][3][4] and was first modelled on French insoutenable, which stands in the French passage translated in the first English record (1661 in French).[2] Merriam-Webster analyses it as un-, sustain and -able.[5] The OED dates sustainable from 1611, in the sense "bearable",[2] and Etymonline from the 1610s;[3] it is formed from the verb sustain, which is from Old French sostenir (“to hold up, bear; to endure”), from Latin sustineō (“to hold up”).[2][3]
Earliest recorded meaning
That cannot be upheld or defended as valid or true: 1662, in a translation of Antoine Arnauld's New Heresie of the Jesuits.[2] Etymonline gives "not capable of being sustained" from the 1670s,[3] and Dictionary.com dates the word to 1670–80.[4]
Semantic evolution
The word's senses ran ahead of those of sustainable: the OED records sustainable "defensible" from 1680, after unsustainable in that sense,[2] and sustainable "able to be maintained at a certain rate or level" only from 1924,[2] although unsustainable had been used of an economic trend that cannot be kept up at its present level or rate since 1830, in M. T. Sadler's Law of Population.[2] Etymonline dates that sense of sustainable by 1965.[3] The sense "unbearable", above all over a long time, followed in 1845.[2] The ecological sense, of activity that exhausts finite natural resources or damages the environment, is recorded from 1975, in the journal Ambio, one year before the matching sense of sustainable.[2] Collins also records the economists' use for growth that is inflationary.[6]
Timeline
- 1662 – that cannot be upheld or defended as valid or true.[2] Etymonline dates the word to the 1670s.[3]
- 1830 – chiefly of an economic trend, that cannot be kept up at its present level or rate.[2]
- 1845 – that cannot be endured, unbearable.[2]
- 1975 – causing ecological damage by using up finite natural resources.[2]
Meanings
Adjective
- Not able to be kept up or continued at the same level or rate: an unsustainable pace of borrowing.[6][2][5]
- Of development, farming or energy use: depleting natural resources or causing lasting ecological damage.[6][2]
- Of economic growth: inflationary.[6]
- That cannot be upheld or defended as valid or true: an unsustainable claim.[2]
- That cannot be endured for long; unbearable.[2]
Word family
- unsustainably
Related words
- sustain
- sustenance
- sustainability
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Unsustainable.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/unsustainable. Accessed 2 Nov. 2026.
Last edited on . ·