Meaning and etymology of the English word wheelbarrow
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- c. 1340 Nominale More words from the 14th century
- Ultimate origins
- Proto-Germanic *hwewląProto-Indo-European *bʰérǵʰos
From the same root
Etymology
It is formed from English wheel + barrow,[2][3][4][5] first as Middle English whelbarewe, from whel and barewe.[6][7] The second element goes back to Old English bearwe (“basket, handbarrow”),[6][8][9] a form that the OED and Etymonline take to be unrecorded,[2][3] related to beran (“to carry”).[6][9][3] The original barrow had no wheel and needed two people to carry it.[3]
Earliest recorded meaning
A barrow with a wheel at the front and two handles behind: about 1340 in the OED, from the Nominale glossary.[2] The Middle English Dictionary has whelebarwes in building accounts of 1399 and whelberwe, glossing a Latin word for a wheeled barrow, in an English–Latin dictionary of about 1450.[10] Merriam-Webster and Etymonline date it to the 14th century,[6][11][3] Dictionary.com to 1300–50.[5]
Semantic evolution
Johnson (1755) defined it as a carriage driven forward on one wheel, quoting Bacon on carrying bottles in a wheelbarrow over rough ground.[12] The first American record, in Wood's New Englands Prospect of 1634, tells of the inhabitants gathering up mackerel from the beach in wheelbarrows,[13] and a man tried at the Old Bailey in 1678 was charged with stealing "a Wheelbarrow and Shovel".[14] The OED records a transferred use for a light carriage from 1631 to 1819, and allusive and proverbial phrases from 1597.[2] The verb, to carry in a wheelbarrow, is recorded from 1721, in Amhurst's Terrae-filius,[2][6][11] and the children's game in which one partner walks on the hands while the other holds the legs from 1740.[2][4]
Timeline
- c. 1340 – a one-wheeled barrow with handles.[2] The Middle English Dictionary's records begin in 1399;[10] Dictionary.com dates the word 1300–50.[10][5]
- 1721 – verb, to carry in a wheelbarrow.[2][6][11]
- 1740 – a children's game in which one partner walks on the hands while the other holds the legs.[2]
Meanings
Noun
- A small cart with a single wheel at the front and two handles and legs at the back, used for carrying small loads: a wheelbarrow full of bricks.[15][6][11][2]
- A game or exercise in which one person walks on the hands while another holds the legs like the handles of a wheelbarrow; see also wheelbarrow race.[6][2][4]
Verb
Word family
- wheelbarrow race
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
- ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry
“Wheelbarrow.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/wheelbarrow. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·