Etymologically
Log in

whelp

History Permalink

Etymology and origin of the English word whelp

Pronunciation

whelp1 young dog or animal

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
c. 830 before 830, Old English
Inherited from
Old English hwelp via Middle English
Ultimate origin
Proto-Germanic *hwelpaz

Etymology

The word for a young dog is inherited from Middle English whelp,[2][3][4] inherited from Old English hwelp,[5][6][4] from Proto-Germanic *hwelpaz.[1][7] It is cognate with Old Saxon hwelp, Dutch welp, Old High German hwelf, German Welf, Old Norse hvelpr, Swedish valp and Danish hvalp.[5][8][9] The German name Guelph comes from the High German form.[10][11] Its further origin is unsettled: the OED calls its relations uncertain,[5] Etymonline calls it of unknown origin,[3] and Hoad and Skeat find no cognates outside Germanic.[12][13] Merriam-Webster Unabridged tentatively connects it with Old English hwelan (“to roar, rage”) and hlōwan (“to low”),[14] Partridge likewise thinks of verbs for howling,[10] and Köbler refers it to Proto-Indo-European *kel- (“to call, shout”).[7] Weekley denied any link with wolf.[11] The verb, Middle English whelpen, is formed from the noun.[3][14][5]

Earliest recorded meaning

The young of a dog: Barnhart dates the Old English word to before 830,[8] and the OED quotes it from the Lindisfarne Gospels, Matthew 15:27, where huoelpas eat the crumbs from their masters' table.[5][6] It was also used of the young of wild animals, as in the Vespasian Psalter.[5]

Semantic evolution

From the start the word covered puppies and the young of other animals, especially lions, tigers, bears and wolves.[5][3][6] Insult followed: by about 1330, in Arthour and Merlin, a whelp could be a low, worthless fellow,[5][8] and the Middle English Dictionary records "helle whelp" and "fendes whelp".[2] Later it softened into a saucy young man,[5] and by 1483, in Caxton, it was a young child, a use now only jocular.[5][3] Chaucer used it nine times and Gower once.[15] The Middle English Dictionary also records a part of a device used with a winch, probably a projection on a windlass,[2] and the OED dates the nautical term for a projection on a capstan or windlass to 1356.[5] A group of warships of Charles I's reign were called whelps, apparently because they were designed to attend on HMS Lion.[5] Johnson (1755) still gave "the young of a dog; a puppy" first,[16] but the OED and Etymonline note that puppy has largely displaced it in that sense.[5][3] The verb is recorded in the Ormulum about 1175 in the OED and about 1200 in Barnhart and Etymonline.[5][8][3] American nicknames of the 1870s called natives of Tennessee whelps,[17] and the English Dialect Dictionary records to whelp as weavers' slang for failing to finish a piece of cloth in time for that week's wages.[18]

Timeline

  • before 830 – Old English, the young of a dog.[8][5]
  • c. 1175 – verb, to bring forth whelps.[5] Barnhart and Etymonline date it to about 1200.[8][3]
  • c. 1225 – figuratively, of a person, in the Ancrene Riwle.[5]
  • c. 1330 – a low, worthless fellow; later, an impertinent youth.[5][8]
  • 1356 – a projection on a capstan or windlass.[5]
  • 1483 – a young child.[5]
  • 1581 – verb, transferred, to bring forth, often with contempt.[5]
  • 1628 – a ship of an auxiliary war fleet (obsolete by 1894).[5]

Meanings

Noun

  1. One of the young of a dog, wolf, fox or similar animal; a puppy or cub.[19][14][5]
  2. (derogatory) A young man or boy regarded as worthless or impertinent.[19][14][5]
  3. (jocular) A young child.[19][5]
  4. (nautical) Any of the ridges along the drum of a capstan or windlass that stop a rope or chain from slipping.[19][5]
  5. One of the teeth of a sprocket wheel.[5]

Verb

  1. Of an animal, especially a dog, to give birth: The spaniel whelped six pups in the barn.[19][14][5]
  2. (archaic) To bring forth or produce something, often with contempt.[14][5]

Word family

  • whelpless
  • unwhelped

whelp2 welt on the skin

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1912 Dialect Notes
Ultimate origin
English welt

Etymology

The word for a raised mark on the skin is a variant from English of welt.[5][14][20]

Earliest recorded meaning

A ridge or mark on the skin from a blow: 1912, in Dialect Notes.[5]

Timeline

  • 1912 – a welt.[5]

Meanings

Noun

  1. (dialect) A weal or raised mark on the skin.[14][20][5]
  • Guelph
  • welt

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 30 31 32 33 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
  7. ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
  8. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  9. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  10. ^ a b Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
  11. ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  12. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  13. ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  14. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  15. ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
  16. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  17. ^ Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  18. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  19. ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  20. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

  • smock · also from Old English
  • rennet · also from Old English
  • heathen · also from Old English
  • giddy · also from Old English
  • gallows · also from Old English
  • forlorn · also from Old English
  • scuttle · also from Old English
  • ordeal · also from Old English
Cite this entry

“Whelp.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/whelp. Accessed 6 Nov. 2026.

Last edited on . ·