Etymologically

waterlogged

Meaning and etymology of the English word waterlogged

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1759 Universal Magazine More words from the 18th century
Ultimate origins
English waterlogOld English -de

Pronunciation

  • UK: /ˈwɔːtəlɒɡd/[1]
  • US: /ˈwɑːt̬ɚlɑːɡd/, /ˈwɔːt̬ɚlɑːɡd/[1]

Etymology

The OED takes it as from English waterlog + -ed, the verb waterlog being probably from water and the verb log,[2][3][4] which in ship use meant to take in water and roll heavily.[2][5][6] Merriam-Webster Unabridged and Webster's Third analyse it instead as water plus the noun log plus -ed,[7][8] and Etymonline takes the idea to be of reducing a ship to the state of a log.[9] Etymonline, Merriam-Webster Unabridged, the American Heritage Dictionary and Dictionary.com, on the other hand, see the verb waterlog (1779) as a back-formation from the adjective.[9][7][5][6] The OED notes a form waterlodged (1777, 1797), an alteration by association with lodge.[2]

Earliest recorded meaning

Of a ship, so flooded by leaks or by waves that it is heavy and unmanageable: 1759, in an account of the Battle of Lagos in the Universal Magazine for September.[9][2] Merriam-Webster Unabridged dates the word about 1776 and Dictionary.com 1760–70.[7][6]

Semantic evolution

It began as a sailors' word: William Falconer's Universal Dictionary of the Marine (1784 edition, quoted by Etymonline) describes a waterlogged ship as heavy and inactive, its stability lost, with no resource left to the crew but the pumps or the boats.[9] From the ship the word passed to objects sunk or made heavy by soaking, such as timbers (from about 1820),[2][7] and to ground and other things saturated with water (from 1829).[2][10] A House of Commons speaker said in 1852 that the district south of the Thames could be called waterlogged.[11] A figurative sense, overwhelmed or made useless, is recorded from 1795, in Burke.[2] Merriam-Webster Unabridged also gives a medical sense, swollen with fluid.[7]

Timeline

  • 1759 – of a ship, flooded and unmanageable.[9][2] Merriam-Webster Unabridged dates it about 1776.[7]
  • 1795 – figuratively, overwhelmed or rendered useless.[2]
  • 1829 – of soil or other things, saturated with water.[2] A Commons speech of 1852 calls a district of London waterlogged.[11]

Meanings

Adjective

  1. Of a boat, so full of water that it is heavy and hard to manage, though still afloat.[10][12][7]
  2. Soaked or saturated with water: The match was called off because of a waterlogged pitch.[10][12]
  3. Of wood, heavy and sunk with water: waterlogged timbers.[7][2]
  4. In medicine, swollen with fluid; edematous.[7]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  4. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  6. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  7. ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  9. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  10. ^ a b c Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  11. ^ a b Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  12. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry

“Waterlogged.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/waterlogged. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·