Meaning and etymology of the English word varicella
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1771 Encyclopædia Britannica More words from the 18th century
- Borrowed from
- Latin varicella
- Ultimate origin
- Latin varius
Pronunciation
- /ˌvær.ɪˈsɛl.ə/[1]
Etymology
It is borrowed from New Latin varicella, an irregular diminutive of variola (“smallpox”).[2][3][4][5][6] Dictionary.com and the OED analyse it as the stem of that word with the diminutive suffix -cella,[7][8] and the OED credits the Latin word to R. A. Vogel's “Definitiones generum morborum” of 1764,[8] the year Etymonline gives for the medical Latin word.[4] That word is itself a diminutive formed from Latin varius (“changing, various”),[5][4] here in the sense "speckled, spotted".[4] The French form is varicelle.[9][8]
Earliest recorded meaning
Chickenpox: 1771, in the Encyclopædia Britannica,[8] the date Merriam-Webster also gives.[3][10] Dictionary.com dates the word to 1765–75.[7]
Semantic evolution
In early use the name could also cover diseases that resembled chickenpox or were confused with it, such as a mild form of smallpox and cowpox,[8] and the Century Dictionary listed swine-pox among its synonyms.[9] Medical writers kept the Latin name as the technical term for the disease,[6][3] and it also names the virus that causes it, in varicella zoster.[11]
Timeline
- 1771 – chickenpox.[8][3][10]
- 1790 – listed among diseases in a Philadelphia translation of John Brown's Elements of Medicine.[12]
Meanings
Noun
Word family
- varicellar
- varicella zoster virus
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e f Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ a b Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Text Creation Partnership, Evans Early American Imprints (Evans-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
Related etymologies
- bondage · also from Latin
- deduction · also from Latin
- applaud · also from Latin
- contraction · also from Latin
- epilepsy · also from Latin
- enthusiast · also from Latin
- concise · also from Latin
- serpent · also from Latin
Cite this entry
“Varicella.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/varicella. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·