Etymology and origin of the English word usury
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1303 Mannyng, Handlyng Synne More words from the 14th century
- Borrowed from
- Anglo-Norman usurie via Middle English
- Ultimate origin
- Latin ūtor
Etymology
It is inherited from Middle English usurie,[2][3] borrowed from Anglo-Norman usurie and directly borrowed from Medieval Latin ūsūria,[3][4][5][6] an alteration of Latin ūsūra (“use, enjoyment, interest”),[7][8][3] from ūsus (“use”), from ūtor (“to use”).[9][3][10] The OED marks the Anglo-Norman form as reconstructed,[9] but the Anglo-Norman Dictionary lists usurie among the spellings of usure, recorded from the early 12th century.[11] Skeat and Weekley took the word from Old French usure.[12][13] The Latin noun also gave usura and usura,[2] and is related to use and usage.[8]
Earliest recorded meaning
The practice of lending money at interest: 1303, in Mannyng's Handlyng Synne.[9] Etymonline says about 1300,[3] Dictionary.com 1275–1325,[14] and Merriam-Webster Unabridged the 14th century.[10]
Semantic evolution
Ayto sums up the word as, at root, the "use" of money lent.[8] At first it meant lending at interest of any kind, and only later, especially, at excessive or illegal rates.[9][3] The phrases at, to, on and upon usury are recorded from before 1400.[9] From about 1450 it also meant the interest itself,[9][3] a sense now archaic,[9][10] as in the Authorized Version's "thou shalt not lend upon usury to thy brother".[10] From 1549 it was used figuratively, often in the phrase with usury, for repaying something with more than was received.[9][5] The sense "increase, advantage" lasted from 1576 to 1624, and the rare "use, employment" from 1607 to 1635.[9] Johnson (1755) gave "money paid for the use of money" first and "the practice of taking interest" second, noting that the word was commonly used with some reproach.[15]
Timeline
- 1303 – the practice of lending money at interest.[9]
- before 1400 – at or upon usury.[9]
- c. 1450 – interest on money lent.[9][3]
- 1549 – figurative, with usury.[9]
- 1576 – increase, advantage (obsolete by 1624).[9][5]
- 1654 – verb, to give out favours in hope of a return (recorded only here).[9]
Meanings
Noun
- The lending of money at an exorbitant or unlawfully high rate of interest: The moneylender was charged with usury.[16][10][9]
- An exorbitant rate or amount of interest, especially one above the legal limit.[16][10]
- with usury: with something extra, more than was received: She returned the insult with usury.[5][9]
- (archaic) Interest on a loan of money or goods.[10][9]
- The lending of money at interest, whatever the rate.[10][9] Collins marks this as obsolete.[16]
Related words
Usage notes
Weekley records, as a neologism, a separate usury adapted from French usure (“wear and tear, loss”), quoting a newspaper of 21 November 1917 on "the usury of enemy strength".[13]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- irrigation · also from Latin
- emphasize · also from Latin
- rabbi · also from Latin
- persona · also from Latin
- contingent · also from Latin
- theatrical · also from Latin
- unanimous · also from Latin
- pulp · also from Latin
Cite this entry
“Usury.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/usury. Accessed 6 Nov. 2026.
Last edited on . ·