Etymologically

utor

Etymology and origin of the Latin word utor

Confidence
Uncertain
Formation
Inherited
First attested
Plautus
Inherited from
Proto-Italic *oit-e/o-
Ultimate origin
Proto-Indo-European (*h₃eyt-)

Pronunciation

  • IPA (Classical): [ˈuː.tɔr][1]
  • IPA (Ecclesiastical): [ˈuː.tor][1]

Forms

ūtor (present infinitive ūtī, perfect active ūsus sum); third conjugation, deponent[1]

Etymology

It is inherited from Proto-Italic *oit-e/o- (“to use”), perhaps from Proto-Indo-European *h₃eyt- (“to take along, fetch”).[2][1] Old Latin had forms with the diphthongs /oi/ and /oe/, such as oetier and oesus.[2][3] Cognate with Paelignian oisa (“used”) and Oscan úíttiuf (“use”).[2] Tichy suggests the sense went from “fetch for oneself” to “use”, which would make the Greek future Ancient Greek οἴσω (oísō, “I will bring”) a cognate.[2][1]

Earliest recorded meaning

De Vaan dates it from Plautus.[2] In Plautus a character thinks those wise who drink old wine.[4] Köbler dates Plautus c. 250–184 BC.[5]

Semantic evolution

It was used with the ablative and meant to make use of something, to consume food or drink, to employ a person, to handle a horse or weapons, to avail oneself of an opportunity, and to practise a course of action.[4] With a person it meant to be on close terms with him.[6]

Its participle gave ūsus “use”, and Vulgar Latin *ūsāre gave French user and English use about 1200.[7] Other derivatives reached English as well: ūtēnsilis gave English utensil and ūtilitās English utility, both in the late 14th century, and ūsūra gave English usury.[7]

Timeline

  • c. 250–184 BC – Plautus uses it of drinking old wine.[4][5]
  • c. 1200 – English use is recorded.[7]
  • late 14th century – English utensil and utility are recorded.[7]

Meanings

Verb

  1. To use, make use of (with the ablative).[4]
  2. To consume (food or drink).[4]
  3. To employ (a person); to be on close terms with.[4][6]
  4. To manage, handle (horses, arms).[4]
  5. To avail oneself of.[4]
  6. To practise (a course of action).[4]

Word family

  • abūtor
  • deūtor
  • ūsitor
  • ūsō
  • ūsōr
  • ūsūra
  • ūsus
  • ūtēnsilis
  • ūtibilis
  • ūtilis
  • English use
  • English utensil
  • English utility

Usage notes

Döderlein contrasts ūtī, lasting use for one's advantage, with ūsurpāre, a single act of use, and with fruī, the pleasure of use, as in Florus: “Hannibal, when he could use his victory, preferred to enjoy it”.[8]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  3. ^ Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  4. ^ a b c d e f g h i Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  7. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ Döderlein, Ludwig (1874), Döderlein’s Hand-book of Latin Synonymes, tr. H. H. Arnold, Andover: W. F. Draper

Related etymologies

  • servus · also from Proto-Italic
  • iuvenis · also from Proto-Italic
  • rumpo · also from Proto-Italic
  • durus · also from Proto-Italic
  • duo · also from Proto-Italic
  • donum · also from Proto-Italic
  • domo · also from Proto-Italic
  • doceo · also from Proto-Italic
Cite this entry

“Utor.” Etymologically, 16 Oct. 2026, etymologically.com/la/utor. Accessed 16 Oct. 2026.

Last edited on . ·