Etymologically

undiminished

Meaning and etymology of the English word undiminished

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1539 Richard Taverner's translation of Capito's Epitome of the Psalmes More words from the 16th century
Ultimate origin
Latin minuō

Pronunciation

  • /ˌʌndɪˈmɪnɪʃt/, /ˌʌndəˈmɪnɪʃt/[1]

Etymology

It is formed from English un- + diminished, the past participle of diminish.[2][3][4][5] The verb arose in the early 15th century from a blend of two older verbs, diminuen and minish;[3][6] the first is from Old French diminuer (“to make small”), from Latin dīminuō, a variant of dēminuō (“to lessen”), from dē- and minuō (“to make small”).[3][6]

Earliest recorded meaning

Not lessened: in Richard Taverner's translation of Capito's Epitome of the Psalmes (1539), that the hole glory vndiminished may be referred to thy name.[7] Etymonline dates the word to the 1580s,[3] and the OED's first record is the Sidney and Golding translation of Mornay (1587).[8]

Semantic evolution

Johnson (1755) defined it as not impaired or lessened.[9] It is now often used of a feeling, quality or force that remains as strong as before.[2][4]

Timeline

  • 1539 – not lessened, in Taverner's Epitome of the Psalmes.[7] Etymonline dates it to the 1580s, the OED to 1587.[3][8]

Meanings

Adjective

  1. Not lessened, reduced or weakened: Her enthusiasm for the project remained undiminished after ten years.[2][10][4][9]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  6. ^ a b Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  7. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  8. ^ a b Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  9. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  10. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Undiminished.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/undiminished. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·