Etymologically

Etymology and origin of the English word turmeric

Confidence
Uncertain
Formation
Borrowing
First attested
1425 probably before 1425, Hunterian MS 95 More words from the 15th century
Borrowed from
Middle French terre mérite via Middle English
Ultimate origin
Medieval Latin terra merita

Pronunciation

  • UK: /ˈtɜː.m(ə).ɹɪk/, /ˈtjuː.m(ə).ɹɪk/[1]
  • US: /ˈtɝ.mɚ.ɪk/, /ˈtuː.mə.ɹɪk/[1]

Etymology

It is first recorded as inherited from Middle English termerite, also turmerite,[2][3][4] and the early forms tarmaret and tormarith are also found.[5][6][7] The origin is obscure.[5][4] These forms resemble, and most dictionaries derive them from, the apothecaries' name borrowed from Middle French terre mérite,[3][8][5][6][7][9] and Medieval Latin terra merita (“deserving or deserved earth”),[5][3][8] from Latin terra (“earth”) and the past participle of mereō (“to deserve, be worth”).[3][9] Littré says the powder bore this name in commerce, but why it was so called is unknown;[5][4] the Middle English Dictionary only compares the Latin and French names, which it dates to the 16th and 17th centuries.[2][4] The Oxford Dictionary of English and the Shorter Oxford think the name may be an alteration of some Eastern word,[10][7][11] and Klein took it as a folk-etymological corruption of Arabic كُرْكُم (kurkum, “curcuma, saffron”),[12][4][1] the source of curcuma; the OED thinks such a change too unlikely.[5] The final -t of the English word became -c or -k, through scribal error or the influence of words such as arsenic, and the ending was assimilated to -ic.[5][6][7]

Earliest recorded meaning

The powdered root of the curcuma: probably before 1425, in a manuscript that glosses Cucurme as Turmeryte, and about 1450 in a remedy for jaundice.[2] Barnhart dates the Middle English form to probably before 1425,[3] and Merriam-Webster Unabridged to the 15th century.[8] The modern form is recorded from 1538.[5][3]

Semantic evolution

In 1538 the herbalist William Turner applied the name to the root of tormentil, apparently from some real or supposed likeness in its properties or uses.[5] The modern sense, the aromatic rootstock of an East Indian plant or the powder made from it, the chief ingredient of curry powder and also a yellow dye, is recorded from 1545, in a book of customs rates.[5] From 1601, in Holland's translation of Pliny, the word also named the plant itself, Curcuma longa, of the ginger family.[5][13]

Timeline

  • probably before 1425 – turmeryte, the powdered root of the curcuma.[2][3]
  • 1538 – turmeric, applied by herbalists to the root of tormentil.[5]
  • 1545 – the aromatic rootstock of the East Indian plant, or its powder.[5]
  • 1601 – the plant Curcuma longa.[5]

Meanings

Noun

  1. An East Indian perennial plant of the ginger family, Curcuma longa, with a large yellow aromatic rhizome.[8][13][5]
  2. The dried and powdered rhizome of this plant, used as a spice, especially in curry powder, and as a yellow dye: She added a pinch of turmeric to the rice.[8][13][5]
  3. Any of several other plants with similar roots.[13]

Adjective

  1. Of, relating to, or obtained from turmeric.[8][5]

Word family

  • turmeric paper

Usage notes

Merriam-Webster Unabridged also records the spelling tumeric, which it marks as less common.[8]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  10. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  11. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  12. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  13. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

  • cape · also from French
  • affair · also from French
  • fool · also from French
  • ton · also from French
  • succeed · also from French
  • sole · also from French
  • rely · also from French
  • recover · also from French
Cite this entry

“Turmeric.” Etymologically, 13 Nov. 2026, etymologically.com/en/turmeric. Accessed 13 Nov. 2026.

Last edited on . ·