Meaning and etymology of the English word staccato
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1724 More words from the 18th century
- Borrowed from
- Italian staccato
- Ultimate origin
- Old French destachier
Pronunciation
- /stəˈkɑːtoʊ/[1]
Etymology
It is borrowed from Italian staccato (“detached, disconnected”),[2][3][4][5] the past participle of staccare (“to detach”),[4][3][6] a shortened form of distaccare (“to separate, detach”),[4][7][8][6] from Middle French destacher,[5][3] from Old French destachier (“to detach”), which also gave detach.[4][3][9] Wiktionary traces the French verb back to a Frankish word for a stake, related to stake.[1][10] Dictionary.com instead derives the verb from Italian stacca (“pole”), of Gothic origin, taken as a variant of the verb for "to detach".[11]
Earliest recorded meaning
In music, with each note cut short and separated from the next: 1724, in a short explanation of the foreign words used in music books,[2] the year Barnhart and Etymonline also give, and about 1724 in Merriam-Webster Unabridged.[3][4][5] Dictionary.com dates it 1715–25.[11]
Semantic evolution
The word came into English as one of the Italian directions to performers, and the OED records it from the start as an adjective, an adverb and a noun.[2] It is the opposite of legato,[4][12][8] and the Century Dictionary distinguished three grades of staccato.[12] In 1755 George Colman's The Connoisseur mocked a singer's admirers: "What an arpeggio he has, what a staccato, what an andante!"[13] Barnhart and Etymonline date the adverb only from 1844, in the writings of Thomas Hood.[3][4] The word spread beyond music to any sharp, abrupt, broken sound or manner of speaking: Oscar Wilde's The Picture of Dorian Gray (1891) has "the same nervous staccato laugh",[1] and Weekley compared its figurative use, of gunfire for example, with that of crescendo.[14] In medicine, staccato speech was a name for scanning speech from 1898.[2]
Timeline
- 1724 – in music, detached, with breaks between notes.[2][3][4][5]
- 1755 – noun, a staccato passage or style, in Colman's The Connoisseur.[13]
- 1814 – verb, to play in a staccato manner.[2]
- 1844 – adverb, in a staccato manner, in Thomas Hood.[3][4] The OED has the adverb from 1724.[2]
- 1891 – of other sounds, abrupt and clipped, in Wilde's The Picture of Dorian Gray.[1]
- 1898 – in medicine, staccato speech.[2]
Meanings
Adjective
- (music) Of notes, played short, clipped and separate from one another.[15][5][2]
- Made up of short, sharp, abrupt sounds or bursts: She gave the crew a string of staccato orders.[15][5]
Adverb
Noun
- A staccato style of performance, or a passage played in it.[5][2]
- A series of short, sharp sounds: the staccato of hail on the roof.[5]
Verb
Related words
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ a b Text Creation Partnership, Eighteenth Century Collections Online (ECCO-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Staccato.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/staccato. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·