Meaning and etymology of the English word soke
- Confidence
- Probable
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1100s More words from the 12th century
- Borrowed from
- Latin soca via Middle English
- Ultimate origin
- Proto-Germanic *sōkniz
Etymology
It is inherited from Middle English soke, also soc and sok,[2][3][4] borrowed from Medieval Latin soca,[5][6][2][7][8] which is from Old English sōcn (“a seeking; attack, resort; jurisdiction”),[6][8][2][9] the source of soken.[5][2] The Shorter Oxford and the ODE instead take soke as a back-formation from soken, recorded earliest in the Anglo-Latin form;[10][11] Anglo-Norman used soke for such a district from 1140–60.[12] The Old English noun is from Proto-Germanic *sōkniz,[6][8][13] formed on the stem of sēcan (“to seek”),[5][8][14] and is related to Old Norse sókn (“attack, prosecution”) and Gothic 𐍃𐍉𐌺𐌽𐍃 (sōkns, “search, inquiry”).[8][2][13] Etymonline traces it to Proto-Indo-European *sāg- (“to seek out”).[6][15] Skeat derived soke, the exercise of judicial power, from Old English sōc, keeping it apart from soken, an inquiry.[16]
Earliest recorded meaning
The right of local jurisdiction: Merriam-Webster dates this sense to the 12th century, and Dictionary.com the word to 1250–1300.[2][17] The OED's first English record is of the district under such a jurisdiction, about 1350 in a guild return printed in English Gilds.[5]
Semantic evolution
The Old English noun meant a seeking, a visit or resort to a place, a refuge, and also an attack,[9][18] and Etymonline glosses it literally as "seeking";[6] it explains soke as the lord's right to hear cases involving his tenants in his own court.[6] Skeat paired it with sac in the formula sac and soc, the power to hear suits within a precinct.[16][10] The original sense of attack survives in the Scots legal term hamesucken, assault on a man in his own house.[18] From the right the word passed to the area it covered;[5][10] in northern dialects it also meant the exclusive right of certain mills to grind the corn within their soke, and the miller's due for grinding.[19] A Commons petition of 1812 from Grantham, in Lincolnshire, speaks of the borough "and the soke and vicinity thereof".[20] Collins labels it English legal history.[7]
Timeline
- 1100s – the right of local jurisdiction.[2] The OED's first record of this sense is from 1598, in Stow's Survey of London.[5]
- c. 1350 – a district under a particular jurisdiction.[5] Collins dates the word to the 14th century.[7]
- 1812 – the soke of the borough of Grantham, in a Commons petition.[20]
Meanings
Noun
- (history) In Anglo-Saxon and early English law, the right to hold a local court and do justice, with the fees and fines it brought.[7][2][10]
- (history) The district under such a jurisdiction; a minor administrative division.[7][2][5]
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c d e Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill
- ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ a b Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
Related etymologies
Cite this entry
“Soke.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/soke. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·