Etymologically

doe

Etymology and origin of the English word doe

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
c. 1000, Ælfric's Glossary
Inherited from
Old English dā via Middle English

Pronunciation

  • IPA: /doʊ/; /dəʊ/ (UK)[1]

Etymology

It is inherited from Middle English do, inherited from Old English dā,[2][3][4] of unknown origin.[3][5][6] Etymonline and Klein suggest a Celtic loan, comparing Cornish da (“fallow deer”), Old Irish dam (“ox”) and Welsh dafad (“sheep”);[7][8] Merriam-Webster compares Alemannic German tē (“doe”) and, doubtfully, Sanskrit धयति (dhayati, “he sucks”).[9] Some have taken dā as a contraction of a word borrowed from Latin dāma (“fallow deer”), like Old High German tāmo and the first part of German Damhirsch, but the OED says this has serious difficulties.[4][10][11]

Earliest recorded meaning

Old English dā, a female deer, is found about 1000 in Ælfric's Glossary;[3] in early Middle English do (before 1200) it was the fallow deer.[3]

Semantic evolution

Barnhart traces a narrowing and widening: the fallow deer before 1200, then the female of the fallow deer by about 1300, and any deer by about 1380.[3] From 1607 it is used of a female rabbit or hare,[3][5][12] and later of other animals whose male is a buck, such as goats, rats and kangaroos.[9][13] The native word for a female deer was hind.[7] In slang it has meant a girl or young woman since about 1572.[14] doe-eyed is from 1845.[7]

Timeline

  • c. 1000 – Old English dā.[3]
  • before 1200 – the fallow deer.[3]
  • c. 1300 – the female of the fallow deer.[3]
  • 1425–26 – doeskin.[3]
  • 1607 – a female rabbit or hare.[3][12]
  • 1845 – doe-eyed.[7]

Modern meaning

Noun

  1. An adult female deer, especially a fallow deer.
  2. The female of various other animals whose male is called a buck, such as the rabbit, hare, goat or kangaroo.

Word family

  • doeskin
  • doe-eyed

Usage notes

In law, John Doe was the plaintiff in a fictitious action (Doe versus Roe) used to test a point of law, and in the US John Doe or Jane Doe is an unidentified person.[15]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  3. ^ a b c d e f g h i j k Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  10. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  11. ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  12. ^ a b Kay, Christian; Roberts, Jane; Samuels, Michael; Wotherspoon, Irené, eds. (2009), Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press; online edition (2024)
  13. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  14. ^ Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  15. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

  • fifty · also from Old English
  • worship · also from Old English
  • tale · also from Old English
  • corn · also from Old English
  • sheep · also from Old English
  • ram · also from Old English
  • mar · also from Old English
  • boot · also from Old English
Cite this entry

“Doe.” Etymologically, 18 Oct. 2026, etymologically.com/en/doe. Accessed 18 Oct. 2026.

Last edited on . ·