Etymologically

revenue

Etymology and origin of the English word revenue

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1419
Borrowed from
Middle French revenue via Middle English
Ultimate origin
Latin (revenire)

Pronunciation

  • IPA: UK /ˈrev.ən.juː/, US /ˈrev.ə.nuː/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English revenue (“return, revenue”),[2][3] borrowed from Middle French revenue,[3][4] from Old French revenue “a return”, the noun use of the feminine past participle of revenir (“to come back”),[5][3] from Latin revenīre (“to return, come back”),[5][3] from re- “back” and venīre (“to come”),[5][3] from Proto-Indo-European *gwa- (“to go, come”).[5][6] It is related to venue and avenue.[7]

Earliest recorded meaning

Profit from property or another source of income: 1419 in Barnhart;[3] the OED's first sense, a return to a place (1422), was rare and is obsolete.[8][7]

Semantic evolution

Its common early sense was the yield from lands and property, what would now be called a return on investment,[7] recorded from 1427 in the OED[8] and the early 15th century in Etymonline.[5] An income, a stipend, is from 1614.[8] The income of a government, out of which public expenses are met, is from the 1680s in Etymonline,[5] 1690 in Locke's writings in Barnhart and the OED,[3][8] and the government department that collects it from 1700.[3][8] A revenuer, a revenue agent enforcing the laws against illegal distilling, is American, from 1880,[3][5] and revenue sharing was popularized from 1971, in the Nixon administration.[5]

Timeline

  • 1419 – profit from property.[3]
  • 1614 – an income.[8]
  • 1690 – government income.[3][8]
  • 1700 – the revenue department.[3][8]
  • 1880 – revenuer.[3][5]
  • 1971 – revenue sharing.[5]

Modern meaning

Noun

  1. The income of a government from taxes and other sources, used for public expenses.
  2. Income from property or investment.
  3. All the income produced by a particular source, as a company's sales.
  4. A government department that collects public revenue.

Word family

  • revenued
  • nonrevenue
  • revenuer
  • revenue stamp
  • revenue cutter
  • venue
  • avenue
  • convene
  • come

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (2000), 4th ed., Boston: Houghton Mifflin
  7. ^ a b c Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b c d e f g h Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press

Related etymologies

Cite this entry

“Revenue.” Etymologically, 15 Oct. 2026, etymologically.com/en/revenue. Accessed 15 Oct. 2026.

Last edited on . ·