Etymologically

Meaning and etymology of the English word retread

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1605 J. Sylvester's translation of Du Bartas More words from the 17th century
Ultimate origin
Old English tredan
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Germanic *trudaną
Gothic 𐍄𐍂𐌿𐌳𐌰𐌽 (trudans)
Old Norse troða
Danish træde
Proto-West Germanic *tredan
German treten
Old English tredan
English tread
English retread
The word's journey
From the same root
Proto-Germanic *trudą ← *trudaną
German Eintritt ← treten
English treadmill ← tread

Pronunciation

  • /ɹiːˈtɹɛd/, /ˈɹiː.tɹɛd/[1]

Etymology

It is formed from English re- + tread.[2][3][4][5] The verb meaning "to tread again" joins the prefix to the verb tread,[2][4] while the verb meaning "to put a new tread on a tyre" was formed afresh from the noun tread, the part of a tyre that touches the road;[6][7][4][8] the noun retread comes from that later verb.[2][4] Tread is from Old English tredan (“to step on, trample”).[8]

Earliest recorded meaning

To tread a path or ground again, to go back over it: 1605, in J. Sylvester's translation of Du Bartas.[2] Dictionary.com dates this verb to 1590–1600,[3] and the Shorter Oxford to the late 16th century.[4]

Semantic evolution

The older verb stayed literary: an English translation of Baudier's history of the Turkish sultans used it in 1635,[9] Aaron Hill wrote "we retread the Paths her Feet have press'd" in The Plain Dealer (1730),[10] and Charles Brockden Brown's Edgar Huntly (1799) has a path that grows harder to retread.[11] In 1805 a speaker in Parliament said the House should retread its own footsteps and correct its error.[12] With the motor car the word was formed again from tread in the sense of the surface of a tyre, which Etymonline dates by 1906:[8] the tyre verb is recorded from 1904,[2][6] and the noun, a retreaded tyre, from 1909.[2][6] Etymonline says that in the First World War the noun was Australian slang for a soldier who had enlisted again;[8] Green's Dictionary of Slang and the OED date that use from 1941, when the Australian magazine Salt explained that a soldier of 1914–1918 who enlisted a second time was a retread.[13][2] From there the word passed to anyone old given a new lease of life or retrained for new work.[13][2] From 1947 it was also used for something reused with only superficial change, a rehash.[2][14]

Timeline

  • 1605 – to tread a path or place again, to go back over it.[2] Dictionary.com dates this verb to 1590–1600.[3]
  • 1904 – to put a new tread on a worn tyre.[2][6] Etymonline dates it to 1908 and Merriam-Webster's Collegiate to 1907.[8][15]
  • 1909 – noun, a retreaded tyre.[2][6] Etymonline and the Collegiate date the noun to 1914.[8][15]
  • 1941 – a soldier who enlists again or is recalled to service, first in Australia.[13][2]
  • 1942 – in American slang, to retrain a person or give them new work, often after retirement.[2]
  • 1947 – a rehash, a superficially altered version of something.[2]

Meanings

Verb

  1. To put a new tread on a worn tyre; to remould: The garage retreads lorry tyres for half the price of new ones.[6][14][16][3]
  2. To redo or rework something with little real change; to rehash.[14][3]
  3. To tread a path or place again, to go back over it.[2][4]
  4. (US slang) To retrain a person, or give them new work, especially after retirement.[2][4]

Noun

  1. A tyre that has been given a new tread.[6][14][16]
  2. A film, song or other work that is only a superficially altered version of an earlier one.[16][14][2]
  3. (informal) A person retrained for new work or returned to work after retirement; in Australia and New Zealand, a pensioner who has gone back to work.[16][14]
  4. (slang) A soldier recalled to service, or one who has enlisted again.[6][2][13]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  4. ^ a b c d e f g Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  6. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  8. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  9. ^ Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  10. ^ Text Creation Partnership, Eighteenth Century Collections Online (ECCO-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
  11. ^ Text Creation Partnership, Evans Early American Imprints (Evans-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
  12. ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  13. ^ a b c d Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  14. ^ a b c d e f The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  15. ^ a b Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  16. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Retread.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/retread. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·