Etymologically

Etymology and origin of the English word rephrase

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1882 The Era More words from the 19th century
Ultimate origins
Anglo-Norman re-Ancient Greek φράζω
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek φράζω (phrázō)
Ancient Greek φράσις (phrásis)
Latin phrasis
English phrase
English rephrase
French phrase
Romanian frază
Italian frase
Spanish frase
The word's journey

Pronunciation

  • /ˌriːˈfreɪz/[1]

Etymology

It is formed from English re- + phrase, the verb.[2][3][4][5][6] The OED notes that the noun rephrasing is recorded slightly earlier, in 1881.[2]

Earliest recorded meaning

To put into different words: 1882, in the London weekly The Era.[2] Etymonline dates the verb to 1872,[3] while the 1989 edition of the OED gave 1895[7] and Dictionary.com 1890–95.[6]

Semantic evolution

Etymonline also records the hyphenated spelling re-phrase.[3] Besides the transitive use, the OED records the verb used without an object and figuratively.[2] Collins defines it as phrasing something again, especially to express it more clearly.[8]

Timeline

  • 1882 – to put into different words, to express in another way.[2] Etymonline dates the verb to 1872,[3] and the 1989 edition of the OED to 1895.[7]

Meanings

Verb

  1. To say or write something again in different words, especially to make it clearer: When nobody answered, the teacher rephrased her question.[8][4][2]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  7. ^ a b Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  8. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry

“Rephrase.” Etymologically, 13 Nov. 2026, etymologically.com/en/rephrase. Accessed 13 Nov. 2026.

Last edited on . ·