Etymology and origin of the English word preposition
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1434 John Drury More words from the 15th century
- Borrowed from
- Anglo-Norman preposicion via Middle English
- Ultimate origin
- Latin pōnō
Pronunciation
- /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English preposicioun,[2][3][4] partly borrowed from Anglo-Norman preposicion and Middle French preposicion, and partly borrowed from Latin praepositiō (“a putting before; a prefix; a preposition”).[5][4][6] The OED finds the French word in Anglo-Norman in the second half of the 13th century, in a garbled spelling,[5] and the Anglo-Norman Dictionary's first record is of the early 14th century.[7] The Latin noun is formed on the past participle of praepōnō (“to put in front, put in charge of”),[3][8][2] from prae (“before”) and pōnō (“to put, place”).[2][3][6] As a grammatical term it is a loan translation of Ancient Greek πρόθεσις (próthesis, “a setting before”),[2][6][9][10] and both terms were wide enough to take in particles such as Ancient Greek εὐ- (eu-, “well”) and Latin in- (“not”).[5] In his Grammar Ælfric had already rendered the Latin term by Old English foresetnys.[5][2]
Earliest recorded meaning
A word that governs a noun and usually comes before it: about 1434, in John Drury's English writings, "with oute a preposicion".[5][4] Barnhart dates the word to before 1397,[6] and Etymonline to the late 14th century.[2] The Middle English Dictionary also has it in the general prologue to the Wycliffite Bible, composed before 1397 and quoted from a manuscript of before 1450.[4]
Semantic evolution
The word has been a term of grammar from its first records, and Klein explains the name by the position of the word in front of the noun.[9] The Latin width of the term lasted for a while: from 1565 to 1669 it could mean any word or particle prefixed to another.[5][11] A use for a setting forth or exposition, from before 1513 to 1569, probably comes from confusion with proposition.[5][11] Under the influence of pre- and position,[8] the word came to mean the placing of one thing before another in 1586,[5] now usually spelled pre-position and chiefly a term of linguistics.[11][5] A thing placed in front was also so called from 1635 to 1786.[5] Johnson (1755) gives only the grammatical sense, "a particle governing a case".[12]
Timeline
- c. 1434 – a word governing a noun or pronoun.[5][4]
- before 1513 – a setting forth, an exposition (obsolete by 1569).[5]
- 1565 – a prefix (obsolete by 1669).[5]
- 1586 – the placing of one thing before another.[5]
- 1635 – a thing placed in front of another (obsolete by 1786).[5]
Meanings
Noun
- A word or group of words placed before a noun or pronoun to relate it to another part of the sentence, as under in the cat under the table.[13][8][5]
- (linguistics) The placing of one thing before another; now usually written pre-position.[8][5][11]
- (obsolete, 1565–1669) Any word or particle set before another; a prefix.[5][11]
- (obsolete, before 1513–1569) A setting forth; a proposition.[5][11]
Word family
- prepositional
- prepositionally
- prepositional phrase
Related words
- prepose
- prepositive
- position
- pose
- prepone
- prothesis
- proposition
Usage notes
Collins notes that ending a sentence with a preposition, once regarded as incorrect, is now acceptable and in many contexts preferred.[13] In the sense "placing before" the first syllable is /priː/.[11]
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b c d e f g Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Preposition.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/preposition. Accessed 7 Nov. 2026.
Last edited on . ·