Etymology and origin of the English word preposterous
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1533 a translation of Erasmus's Enchiridion Militis Christiani
- Borrowed from
- Latin praeposterus
- Ultimate origin
- Latin post
Etymology
It is borrowed from Latin praeposterus (“placed in the wrong order, inverted; perverse, absurd”),[2][3][4][5][6] with the suffix -ous.[2][5][7] Literally "before-behind",[3][6][8] the Latin word is formed from prae- (“before”) and posterus (“coming after, next”),[2][3][4][9] itself from post (“after, behind”);[3][4][9] Ayto calls it a Latin oxymoron.[9] The American Heritage Dictionary traces post to Proto-Indo-European *apo-.[4] The OED compares Middle French prepostere (“placed in a wrong order”) (1462) and Italian prepostero (“placed in the wrong order”) (before 1498).[2] Etymonline and Weekley compare topsy-turvy and the phrase "cart before the horse".[3][8]
Earliest recorded meaning
The OED's first record, in a 1533 translation of Erasmus's Enchiridion Militis Christiani, already has both senses: having last what should be first, and contrary to nature, reason or common sense.[2][10] Barnhart first finds it in 1542, in Udall's translation of Erasmus's Apophthegms,[5] and Etymonline dates the sense "absurd" to the 1540s and the literal sense to the 1550s.[3]
Semantic evolution
The Latin word already meant both "back to front" and "absurd", and English took over both senses.[11] According to Ayto, the notion had developed in Latin from "the wrong way round" through "irrational" to "absurd".[9] The literal sense appears in Puttenham's Art of English Poesie (1589): "The preposterous is a pardonable fault … We call it by a common saying to set the cart before the horse".[9] From 1661, in Glanvill, it was also used of an animal with its parts reversed, going tail first.[2] Johnson (1755) defined it first as "having that first which ought to be last; wrong; absurd; perverted", and second, of persons, as "foolish; absurd", quoting Shakespeare's "Preposterous ass!"[12] The sense gradually shaded into "foolish, ridiculous, stupid",[3] and it now chiefly means utterly absurd or outrageous,[2] while the literal meaning has become rare.[11][2][13] In the 17th century English also had a verb preposterate, to pervert or invert.[3]
Timeline
- 1533 – having last what should be first; also contrary to nature, reason or common sense.[2][10]
- 1589 – the preposterous, the figure of speech that sets the cart before the horse, in Puttenham.[9]
- 1661 – of an animal, having its parts reversed, going tail first.[2]
- 1755 – of persons, foolish, absurd, in Johnson's dictionary.[12]
Meanings
Adjective
- Contrary to reason or common sense; utterly absurd or ridiculous: She dismissed the rumour as preposterous.[10][14][2]
- Ridiculous in appearance or manner; grotesque: a preposterous feathered hat.[10]
- (rare) Having or putting last what should be first; inverted in order.[2][10][13]
Word family
- preposterously
- preposterousness
- unpreposterous
Related words
- posterior
- posterity
- postern
- post-
- pre-
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b c d e f Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- ennui · also from Latin
- embargo · also from Latin
- elixir · also from Latin
- ebullient · also from Latin
- dilettante · also from Latin
- dilapidated · also from Latin
- decoy · also from Latin
- debacle · also from Latin
Cite this entry
“Preposterous.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/preposterous. Accessed 2 Nov. 2026.
Last edited on . ·