Etymologically

poem

Etymology and origin of the English word poem

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1548
Borrowed from
Middle French poème
Ultimate origin
Ancient Greek (ποιέω)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin poema
English poem

Pronunciation

  • IPA: /ˈpəʊ.ɪm/, /ˈpəʊ.əm/ (UK); /ˈpoʊ.əm/, /ˈpəʊ.ɪm/ (US)[1]

Etymology

It is borrowed from Middle French poème or directly borrowed from Latin poēma (“composition in verse”),[2][3][4] from Ancient Greek πόημα (póēma, “a thing made; fiction, poetic work”), an early variant of poíēma,[2][3][4] from ποιέω (poiéō, “to make, compose”) (see poet).[2][3]

Earliest recorded meaning

A composition in verse: 1548 in Barnhart and the OED, the 1540s in Etymonline;[2][5][3] MWU and SOED date it to the 15th century.[6][7] It replaced earlier poesy in this sense.[2][3]

Semantic evolution

A composition in prose with the imaginative qualities of poetry is from 1581.[5][3] Figuratively, anything of a poetic beauty, such as a building or a dish, is from 1642.[5] Hoad relates the Greek root to Sanskrit cinóti, to assemble or heap up.[4] The spelling pome, representing a careless pronunciation, is from 1856.[3]

Timeline

  • 1548 – a composition in verse.[2][5]
  • 1581 – a poetic composition in prose.[5]
  • 1642 – something of poetic beauty.[5]

Modern meaning

Noun

  1. A piece of writing in verse, often with rhyme and metre, expressing feelings or ideas with heightened language.
  2. Something felt to have the beauty of a poem.

Word family

  • symphonic poem
  • tone poem
  • prose poem

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  3. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b c d e f Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  6. ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

Cite this entry

“Poem.” Etymologically, 16 Oct. 2026, etymologically.com/en/poem. Accessed 16 Oct. 2026.

Last edited on . ·