Meaning and etymology of the English word personalize
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1747 William Warburton's edition of Shakespeare More words from the 18th century
- Ultimate origin
- Old French personal, -iser
From the same root
Etymology
It is formed from English personal + -ize,[2][3][4][5][6] after French personnaliser, which meant to give a personal character to something, or to personify, from 1704.[2] The Century Dictionary listed Spanish personalizar and Portuguese personalisar beside the French verb.[7] The French sense of marking a thing as an individual's own dates only from 1959 and was taken from English.[2]
Earliest recorded meaning
To represent as a person, or as having human qualities; to personify: 1747, in William Warburton's edition of Shakespeare,[2] the year Etymonline also gives.[3] Merriam-Webster Unabridged dates this sense to about 1741,[4] and Dictionary.com the word to 1720–30.[6]
Semantic evolution
The Century Dictionary (1889) defined it as to make personal, endow with personality or personify, citing Warburton.[7] A Philadelphia volume of 1790, The School of Virtue, has a speaker who has “personalized” a mere idea.[8] From 1892 it was used of making an issue or argument turn on individual persons or personal feelings,[2] and Collins, Dictionary.com and Merriam-Webster Unabridged list the related sense of taking a remark personally.[9][6][4] From 1910, first in American advertising, it meant to make a thing identifiable as belonging to a particular person, especially by marking it with a name or initials,[2] as in personalized stationery;[6][9] Dictionary.com also gives the sense of designing or tailoring something to an individual's needs or preferences.[6]
Timeline
- 1747 – to personify, to represent as a person.[2][3] Merriam-Webster Unabridged dates the sense to about 1741.[4]
- 1910 – to mark a thing as belonging to a particular person, originally in the United States.[2]
Meanings
Verb
- To mark something with a person's name, initials or monogram as their own: She had her suitcase personalized with her initials.[9][6][4][2]
- To design or adjust something to suit an individual's needs or tastes.[6]
- To make an issue or argument personal, or to take a remark personally.[9][6][4][2]
- To personify; to give human qualities to something.[9][4][6][2]
- To embody or typify something in one's own personality.[4]
Word family
- personalization
- depersonalize
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ Text Creation Partnership, Evans Early American Imprints (Evans-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
- ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry
“Personalize.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/personalize. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·