Etymologically

Meaning and etymology of the English word overwrite

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1605 William Camden, Remaines More words from the 17th century
Ultimate origins
English over-Proto-Germanic *wrītaną
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Germanic *wrītaną
German reißen
Old English wrītan
English write
English overwrite
From the same root
English underwrite ← wrītan
English unwritten ← wrītan
English rewrite ← write

Pronunciation

  • UK: /əʊ.vəˈɹaɪt/[1]
  • US: /oʊ.vɚˈɹaɪt/[1]

Etymology

It is formed from English over- + write.[2][3][4][5] The OED compares the earlier adjective overwritten, and also underwrite and superscribe.[2]

Earliest recorded meaning

To superscribe or entitle: 1605, in William Camden's Remaines; this sense was obsolete by 1761.[2] The Century Dictionary quotes it from Sterne's Tristram Shandy.[6]

Semantic evolution

The sense "to write over other writing" is dated to 1658 by Merriam-Webster Unabridged,[7] to the 1690s by Etymonline and Dictionary.com,[3][4] and to 1699 by the OED, whose first quotation, from Martin Lister's Journey to Paris, tells of a manuscript of Saint Matthew's Gospel cut up and written over in a later Greek hand.[2][6] The idea of writing too much appears in 1752, in a letter of Samuel Richardson, for exhausting oneself by excessive writing.[2] From 1837 the verb could simply mean "to write too much".[2] The sense "to write too elaborately or ornately" is dated to 1923 by Etymonline and to 1930, in a letter of P. G. Wodehouse, by the OED.[3][2] The computing sense, to destroy data by recording new data in its place, is first recorded in 1951 in the OED, in 1959 in Etymonline;[2][3] insurance use, of accepting more risk than the limits allow, from 1980.[2]

Timeline

  • 1605 – to superscribe, to entitle (obsolete by 1761).[2][6]
  • 1658 – to write over other writing or over a surface.[7] The OED's first record is from 1699, Etymonline's from the 1690s.[2][3]
  • 1752 – reflexive, to wear oneself out by writing too much.[2]
  • 1923 – to write in too elaborate or ornate a style.[3] The OED's first record is from 1930.[2]
  • 1951 – computing, to destroy data by storing new data in its place.[2] Etymonline dates it to 1959.[3]
  • 1980 – insurance, to underwrite more risk than the limits allow.[2]

Meanings

Verb

  1. To write over existing writing, or over the surface of something.[8][7][2]
  2. (computing) To destroy stored data by recording new data in the same place: The update overwrote all my saved settings.[8][7][2]
  3. To write in a style that is too ornate, wordy or laboured.[8][7][2]
  4. To write too much, or too much about something.[8][7][2]
  5. (insurance) To accept more risk than the limits allow; to underwrite to excess.[2]
  6. (obsolete, 1605–1761) To superscribe or entitle.[2][6]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  5. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  7. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry

“Overwrite.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/overwrite. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·