Etymology and origin of the English word mystique
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1891 a letter of E. Dowson More words from the 19th century
- Borrowed from
- French mystique
- Ultimate origin
- Ancient Greek μύστης
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /mɪˈstiːk/[1]
Etymology
It is borrowed from French mystique,[2][3][4][5][6] the noun use of the adjective meaning “mystic, mystical”,[2][3][4] from Latin mysticus,[3][4][5] which is from Ancient Greek μυστικός (mustikós, “secret, mystic, connected with the mysteries”), from μύστης (mústēs, “one who has been initiated”).[5] Barnhart takes the French source as the noun meaning "a mystic",[6] but the OED notes that the French noun in the English sense is apparently recorded only from the early 20th century, later than the English word.[2] It is related to the adjective mystic.[4][5]
Earliest recorded meaning
An atmosphere of mystery and veneration surrounding a person or thing: 1891, in a letter of E. Dowson of 10 May.[2][5][6][3] Collins dates the word to the 20th century[7] and the Oxford Dictionary of English to the late 19th.[8]
Semantic evolution
The word was soon applied to doctrines, arts and professions: the Shorter Oxford's definition includes any professional skill or technique able to mystify and impress the outsider,[9] and Merriam-Webster gives the special esoteric skill of a calling as a separate sense.[10][3] From 1943, in Herbert Read, it also denoted the thing that has such an aura, often disparagingly, something blindly venerated.[2] The Shorter Oxford quotes Orwell on the beliefs designed "to sustain the mystique of the Party".[9] The aura it names often lends its object an air of glamour or desirability.[2][7]
Timeline
- 1891 – an atmosphere of mystery, awe or veneration around a person or thing.[2][5][6][3]
- 1943 – something that has such an aura; something blindly venerated.[2]
Meanings
Noun
- An aura of mystery, power or awe surrounding a person or thing that raises its value or appeal: the mystique of the old film studios.[7][3][11][2]
- The special esoteric skill or technique of a calling or activity, especially one that impresses outsiders.[10][3][9]
- Something that is the object of such an aura or veneration, often (disparaging) something revered without question.[3][2]
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
Related etymologies
Cite this entry
“Mystique.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/en/mystique. Accessed 7 Nov. 2026.
Last edited on . ·