Etymologically

Etymology and origin of the English word mystic

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1350 William of Shoreham, Poems
Borrowed from
Latin mysticus via Middle English
Ultimate origin
Ancient Greek μύστης
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin mysticus
English mystic

Pronunciation

  • /ˈmɪstɪk/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English mistik,[2][3][4] partly borrowed from Latin mysticus (“relating to sacred mysteries”) and partly borrowed from Old French mistique,[5][6][7][8] from Ancient Greek μυστικός (mustikós, “secret, mystic, connected with the mysteries”),[5][6][7] from μύστης (mústēs, “one who has been initiated”) and the suffix -ικός (-ikós).[5][6][4] Hoad and the Shorter Oxford trace the Greek noun to a verb meaning to close the eyes or lips, also to initiate.[9][8] The early noun sense "mystical meaning" is from Late Latin mysticum, the neuter of the Latin adjective used as a noun by Saint Augustine; the noun "mystic person" was probably formed in English from the adjective.[5] The Latin adjective is also the source of mistico and místico.[6][5] It is related to mystery,[3][4] and is a doublet of mystique.[1]

Earliest recorded meaning

As a noun, "mystical meaning, symbolic or allegorical representation", about 1350, in the poems of William of Shoreham, a sense lost after 1382.[5][6][7] As an adjective, "spiritually allegorical, having a spiritual meaning", before 1382, in the Wycliffite Bible.[7][5][6]

Semantic evolution

The adjective began in theology, of mysteries of faith beyond human understanding; by the end of the 14th century it also meant obscure or mysterious in general.[5][6] The sense "of mysterious or occult rites" is recorded from 1577 in the OED,[5] but Barnhart's first record is from 1615.[7][6] The modern noun, a person who seeks union with God through contemplation, first meant an exponent of mystical theology: Merriam-Webster and the OED date it to 1640, Etymonline to the 1670s and Barnhart to 1679, in William Penn.[2][5][6][7] From 1842, in Tennyson, the adjective could also describe something that inspires awe.[5] The OED notes that the adjective is now more or less interchangeable with mystical, but often sounds more literary.[5]

Timeline

  • c. 1350 – noun, mystical meaning (obsolete by 1382).[5]
  • before 1382 – having a spiritual significance beyond human understanding.[5][7]
  • before 1398 – obscure, esoteric.[5]
  • 1577 – of mysterious or occult rites.[5]
  • 1629 – relating to spiritual matters or to mystics.[5]
  • 1640 – noun, an exponent of mystical theology; one who seeks union with God.[5][2]
  • 1736 – mysticism.[7]
  • 1842 – inspiring an awed sense of mystery.[5]

Meanings

Noun

  1. A person who seeks or has direct experience of God or of spiritual truth through contemplation: a medieval mystic who wrote of her visions.[10][2][5]
  2. An initiate of a religious mystery.[2]

Adjective

  1. Mystical; having a spiritual meaning beyond ordinary understanding.[10][2][5]
  2. Relating to ancient mysteries or to occult or esoteric rites.[2][5]
  3. Inspiring a sense of mystery or wonder.[2][5]

Word family

  • mysticly
  • mysticize
  • nonmystic
  • unmystic
  • semimystic

Usage notes

Mystic and mystical are now largely interchangeable as adjectives, but mystic often has a more literary tone.[5]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  4. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ a b c d e f g h Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  8. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  10. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Mystic.” Etymologically, 26 Oct. 2026, etymologically.com/en/mystic. Accessed 26 Oct. 2026.

Last edited on . ·