Meaning and etymology of the English word mummy
English has two words spelled mummy: the embalmed body, from Arabic through Medieval Latin, and the child's word for mother, an alteration of mammy.[1][2][3]
Pronunciation
- /ˈmʌm.i/[4]
mummy1 embalmed body
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1392 medicine made from mummies
- Borrowed from
- Old French mumie via Middle English
- Ultimate origin
- Persian موم
Etymology
The embalmed body is inherited from Middle English mummie, borrowed from Old French mumie (modern French momie),[2][1][5] from Medieval Latin mumia,[3][5][2] from Arabic مُومِيَاء (mūmiyāʾ, “embalmed body; bitumen”),[2][6][7] from Persian موم (mūm, “wax”),[3][5][1] wax and bitumen being used in embalming.[8][5] Barnhart and Etymonline give an intermediate Persian form, mūmiyā “asphalt”.[3][5]
Earliest recorded meaning
A medicinal preparation made from the substance of mummies, recorded in 1392;[3] the OED's first quotation is from about 1400.[9]
Semantic evolution
The sense came from the old belief that Egyptian mummies were embalmed with asphalt, which was used as a medicine in the Middle Ages.[5] Mummy was used of a pulpy mass, as in to beat to a mummy (1601),[9][2] of a bituminous drug from Arabia, and of a brown pigment made from bitumen.[9][2] The embalmed body itself is recorded from 1615.[3][10] The verb mummify is from 1628,[3] and mummification from 1800.[3]
Timeline
- 1392 – medicine made from mummies.[3]
- 1601 – a pulpy mass, to beat to a mummy.[9]
- 1615 – an embalmed body.[3][10]
- 1620 – verb, to mummify.[9]
- 1628 – mummify.[3]
- 1800 – mummification.[3]
Modern meaning
Noun
- The dead body of a person or animal embalmed and prepared for burial, as by the ancient Egyptians.
- A shrunken or well-preserved body like an embalmed one.
Word family
- mummify
- mummification
- mummy bag
mummy2 mother
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1784
- Ultimate origins
- English mamProto-Germanic *-īgaz
Etymology
The child's word for mother is a nursery alteration from English mammy,[5][2][8] perhaps so according to the Concise and New Oxford dictionaries;[6][11] the American Heritage Dictionary derives it from mommy or mum.[1]
Earliest recorded meaning
A child's word for mother, recorded in 1784;[9][5] the Shorter Oxford notes that it began in dialect.[2]
Semantic evolution
Mummy's boy is from 1927.[9] The variant mumsy is recorded by 1876,[5] and American English uses mommy.[2]
Timeline
Modern meaning
Noun
- (chiefly British, informal) Mother.
Related words
References
- ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (2000), 4th ed., Boston: Houghton Mifflin
- ^ a b c d e f g h i Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j k l Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b c d e f g h i j k Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Soanes, Catherine; Stevenson, Angus, eds. (2004), Concise Oxford English Dictionary, 11th ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f g h i Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Pearsall, Judy, ed. (1998), The New Oxford Dictionary of English, Oxford: Clarendon Press
Related etymologies
- idiocy · also from French
- refinance · also from French
- trotter · also from French
- hygienic · also from French
- unrelenting · also from French
- remodel · also from French
- hermitage · also from French
- prodigious · also from French
Cite this entry
“Mummy.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/mummy. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·