Meaning and etymology of the English word moped
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1954 Power & Pedal More words from the 20th century
- Borrowed from
- Swedish moped
- Ultimate origin
- Swedish motor, pedal
Etymology
It is borrowed from Swedish moped,[2][3][4][5][6] a word recorded in Swedish from 1952,[2] made of the first syllables of motor and pedal,[4][7][3] from the phrase trampcykel med motor och pedaler (“pedal cycle with engine and pedals”).[8][5][9][6] The earliest machines had auxiliary pedals.[8][10] The OED thinks that its first English record probably came through German Moped, recorded in 1953,[2] and Etymonline and Dictionary.com also take the word as probably passing through German;[8][9] Webster's New World instead derives it from a German phrase meaning "motorized pedal".[11] Etymonline compares the obsolete English word mo-bike (1925), from motor bicycle.[8]
Earliest recorded meaning
A motorized pedal cycle: 1954, in the magazine Power & Pedal,[2] the same year as Merriam-Webster Unabridged's first known use.[4] Barnhart and Etymonline date it to 1956, Barnhart from I. Dunlop's Going to Britain.[3][8]
Semantic evolution
The word first named a bicycle with a small engine added, which could still be pedalled.[2][4][8] As the pedals disappeared, it came to mean any light two-wheeled motor vehicle with a small engine;[2][10] in British use the limit is an engine of 50 cc.[10][5]
Timeline
Meanings
Noun
- A light, low-powered motorcycle or motorbike, originally one that could also be pedalled: She rode her moped to the station every morning.[4][10][2]
- (British) Such a vehicle with an engine of no more than 50 cc.[10][5]
Related words
Usage notes
The same spelling is the past tense of the verb mope, pronounced as one syllable, and was formerly an adjective meaning dazed or dejected.[2][9]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b The Macquarie Dictionary (2013), 6th ed., Sydney: Macquarie Dictionary Publishers
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
Related etymologies
- orienteering · also from Swedish
- lek · also from Swedish
- warble · also from Swedish
- cerium · also from Swedish
- smorgasbord · also from Swedish
- gauntlet · also from Swedish
- nickel · also from Swedish
- dynamite · also from Swedish
Cite this entry
“Moped.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/moped. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·