Etymologically

Meaning and etymology of the English word mope

Confidence
Uncertain
First attested
c. 1390 More words from the 14th century

Pronunciation

Etymology

The origin is uncertain.[2][3][4] The OED takes the noun in its oldest sense, "fool", as probably related to mop in the old sense "fool" and to mopish, and derives the verb probably from the noun;[5] Merriam-Webster Unabridged also derives the verb probably from obsolete mope, a fool, which it takes as an alteration of mop, the word behind moppet.[6][7] Hoad likewise links it with mope and earlier Middle English moppe, a fool, of uncertain origin.[3] The Shorter Oxford and the Oxford Dictionary of English suggest a Scandinavian origin, comparing Old Swedish mopa (“to befool”), Swedish mopa (“to sulk”) in Swedish dialect and Danish maabe (“to be stupid or unconscious”) in older Danish.[8][9] Etymonline thinks the sound of the word perhaps suggested low spirits and compares Low German mopen (“to sulk”), Dutch moppen (“to grumble”) and the Swedish dialect word;[10][4][11] Barnhart calls it perhaps imitative, like the Low German and Dutch verbs,[12][13] and the full edition refers it to an Indo-European root Proto-Indo-European *mu- (“to speak indistinctly”).[13] Webster's New World refers it to the same echoic base, the sound made with closed lips, as in mutter and mūtus.[14]

Earliest recorded meaning

As a noun, a fool or simpleton: about 1390, in a poem of the Vernon manuscript.[5] The verb is first recorded in 1568, in the interlude Jacob and Esau, for acting in a dazed or thoughtless way and wandering aimlessly;[5] Barnhart and Merriam-Webster Unabridged also date it to 1568, found in the form moping,[12][6] and Etymonline to the 1560s.[10]

Semantic evolution

The verb first described a person moving or acting without conscious thought, wandering about aimlessly;[5][10] this sense lived on in the dialects of Scotland, Ireland and northern England, where to mope was to wander about vacantly or to grope.[15] By about 1590 it had come to mean to be listless and dejected, the main modern sense.[12][10][5] The verb could also be transitive from 1596, to make someone gloomy.[5] Johnson (1755) defined that transitive use as to make spiritless,[16] and Webster (1828), who knew only the Dutch moppen, defined the verb as to be stupid, dull or gloomy.[17] From 1693 a mope was a person given to moping,[5][6] and Alexander Pope's "Muse-rid mope" is quoted for it.[18][6] In American criminals' slang the verb came to mean to walk slowly, from 1895,[19] and the noun a stealthy departure, especially in cop a mope;[19][5] the old sense "fool" survives in American slang for a dull member of the public.[19][5]

Timeline

  • c. 1390 – noun, a fool, a simpleton.[5][3]
  • 1568 – to wander aimlessly or act in a daze.[12][6][5] Etymonline dates it to the 1560s.[10]
  • c. 1590 – to be listless, dejected and spiritless.[12][5] Etymonline dates it to the 1580s.[10]
  • 1693 – noun, a person who mopes.[6][5]
  • 1742 – the mopes, low spirits.[5]
  • 1895 – (slang) to walk or move slowly, in Jack London.[19]
  • 1926 – (slang) noun, a stealthy departure, implied in cop a mope.[19][5]

Meanings

Verb

  1. To be dejected and listless; to give oneself up to brooding: Stop moping and come out for a walk.[6][20][5]
  2. To move or wander about in an aimless way: He moped about the house all afternoon.[20][5][15]
  3. (rare) To make someone gloomy or dispirited.[5][16][17]
  4. (US slang) To walk slowly; to go away, escape.[19][5]

Noun

  1. A gloomy, listless person.[6][20][5]
  2. the mopes: a fit of low spirits; the blues.[6][5]
  3. (US slang) A dull or foolish person, especially an ordinary law-abiding member of the public.[19][5]

Word family

  • moper
  • mopishly
  • mopey
  • mopingly
  • mopish
  • mopery
  • moppet

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  3. ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  4. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  8. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  10. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  11. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  12. ^ a b c d e Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  13. ^ a b Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  14. ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  15. ^ a b Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  16. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  17. ^ a b Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
  18. ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  19. ^ a b c d e f g Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  20. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry

“Mope.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/mope. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·