Etymologically

maudlin

Etymology and origin of the English word maudlin

Pronunciation

  • IPA: /ˈmɔːd.lɪn/[1]

Etymology

It is an alteration of the name of Mary Magdalene,[2][3] through Middle English Maudelen,[4][5][6] borrowed from Old French Madelaine[4][5] and from Late Latin Magdalēnē,[4][6] from Ancient Greek Μαγδαληνή (Magdalēnḗ, “woman of Magdala”).[4][6] Magdala was a town on the Sea of Galilee.[4]

Earliest recorded meaning

Tearful, weeping, a sense now obsolete.[5][7][4]

Semantic evolution

In the Middle Ages Mary Magdalene was believed to be the repentant sinner of Luke 7:37, and paintings often showed her weeping in repentance,[5][4][2] so her name came to mean “tearful”.[2][4] By the 1630s it meant tearfully or excessively sentimental,[5][7][4] and from maudlin-drunk it also described the tearful stage of drunkenness.[5][7]

Timeline

  • before 1325 – Maudelen as a name;[4] the OED's first quotation is c. 1320.[7]
  • 1509 – Merriam-Webster's date for the adjective;[3] RHWU gives 1500–10.[6]
  • 1607 – tearful;[7][4] Etymonline gives c. 1600.[5]
  • 1616 – maudlin-drunk;[7] Etymonline gives the 1610s.[5]
  • before 1631 – mawkishly sentimental.[7][4]
  • by 1700 – slang, tipsy and foolish from drink.[5]
  • 1838 – noun, mawkish sentiment.[7]

Modern meaning

Adjective

  1. Effusively, tearfully or foolishly sentimental.
  2. Silly and sentimental from drink.
  3. (archaic) Tearful.

Word family

  • maudlinly
  • maudlinness
  • maudlinism
  • unmaudlin
  • Magdalene

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  3. ^ a b Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d e f g h i j k l Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  5. ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas, Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b c d Random House Webster's Unabridged Dictionary (1999), 2nd ed., New York: Random House
  7. ^ a b c d e f g h Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press

Related etymologies

Cite this entry

“Maudlin.” Etymologically, 8 Oct. 2026, etymologically.com/en/maudlin. Accessed 9 Oct. 2026.

Last edited on .