Etymologically

legitimize

Etymology and origin of the English word legitimize

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1644 Thomas Blake, The Birth-Priviledge More words from the 17th century
From
Latin legitimus
Ultimate origin
Latin lēx
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin lēx
French loi
Italian legge
Portuguese lei
Romanian lege
Spanish ley
Latin lēgitimus
Romanian legitim
English legitimize
From the same root
Latin exlēx ← lēx
Latin lēgālis ← lēx
Latin lēgifer ← lēx
Latin lēgislātiō ← lēx
Latin lēgislātor ← lēx
Latin legista ← lēx
Latin legō ← lēx
Latin prīvilēgium ← lēx
Latin illēgitimus ← lēgitimus
Latin lēgitimē ← lēgitimus
Latin lēgitimō ← lēgitimus

Pronunciation

  • UK: /ləˈd͡ʒɪtɪmaɪz/[1]
  • US: /ləˈd͡ʒɪtɪˌmaɪz/, /ləˈd͡ʒɪtəˌmaɪz/[1]

Etymology

It is from Latin lēgitimus (“lawful”) with the suffix -ize.[2][3][4][5][6][7] The Latin adjective originally meant "fixed by law", from lēx (“law”).[3][4] It joined the earlier verb legitimate, from Medieval Latin lēgitimō (“to make lawful”), recorded from the 1590s, and legitimatize, from 1791.[3][2]

Earliest recorded meaning

To make children legitimate, to take away the stain of illegitimate birth: 1644, in Thomas Blake's The Birth-Priviledge, "but to legitimize them, and to take the infamy of bastardy".[8] The OED's first quotation is from another work of Blake's, in 1646.[2] Other dictionaries date the word much later: Etymonline to 1795,[3] Dictionary.com to 1840–50[6] and Merriam-Webster to 1848.[9][10]

Semantic evolution

In early use the verb was mostly applied to making a child legitimate by law or otherwise;[2][5] the OED says that it now mostly means giving something the status of being lawful or acceptable,[2] and the Shorter Oxford gives "serve as a justification for".[5] Merriam-Webster Unabridged quotes both kinds of use, of marrying to legitimize a child and of patriotism that legitimized war.[9] Grammarphobia explains the rise of legitimize at the expense of the verb legitimate: the verb and the adjective legitimate differ in speech by their last syllable but look the same in writing, and they consider the newer verb inevitable.[11]

Timeline

  • 1644 – to make (children) legitimate.[8] The OED's first quotation is from 1646.[2]
  • 1770 – to sanction or justify something, in a sermon by Samuel Andrews preached at Litchfield, Connecticut (legitimizing Hypocrisy).[12]
  • 1836 – in Parliament, to give a claim legal standing.[13]

Meanings

Verb

  1. To make legal or lawful; to legalize: The new statute legitimized the old market.[14][9][2]
  2. To give a child the status of one born to married parents.[2][5][9]
  3. To make something seem right or acceptable; to justify or lend authority to it: Critics said the summit merely legitimized the regime.[5][2][9]

Word family

  • legitimization
  • legitimizer
  • delegitimize

Usage notes

The British spelling is legitimise,[9][6][14][5] and Collins also lists legitimatize and legitimatise as variants.[14] According to Wiktionary, forms of legitimize are about twice as common as those of the verb legitimate in the United States, while in the United Kingdom the verb legitimate is somewhat more common than legitimize and legitimise together.[1]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  5. ^ a b c d e f Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  7. ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  8. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  9. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  10. ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  11. ^ O'Conner, Patricia T.; Kellerman, Stewart, The Grammarphobia Blog, grammarphobia.com, p. "Is “legitimize” legitimate?", 24 September 2012
  12. ^ Text Creation Partnership, Evans Early American Imprints (Evans-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
  13. ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  14. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Legitimize.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/legitimize. Accessed 18 Nov. 2026.

Last edited on . ·