Etymology and origin of the English word lattice
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1304 building accounts of Chester
- Borrowed from
- Old French lattis via Middle English
- Ultimate origin
- Old French latte
Pronunciation
- /ˈlæt.ɪs/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English latis, also lattis,[2][3] borrowed from Old French lattis, also latiz,[4][5][2][6] from latte (“lath, board”), modern latte,[4][5][7] which is of Germanic origin, from Frankish or another Germanic language;[5][3][8] compare Old High German latta (“lath”), a relative of lath.[5][3][9]
Earliest recorded meaning
Latticework of wood or metal, used in windows: 1304, in building accounts from Chester that mention nails for the lattis.[2][3] Etymonline dates the noun to about 1300; the OED's first record is the early Wycliffite Bible, before 1382.[5][4]
Semantic evolution
The verb latisen, to furnish with a lattice, is recorded from 1427–28.[3][4] In Middle English a latis could be a lattice window or a partition of latticework,[2] and Chaucer uses the word in Troilus and Criseyde.[10] From 1575 to 1735 a red lattice window, or a painted imitation of one, was the usual sign of an alehouse.[4] Johnson (1755) reviewed several guesses at the etymology, including Junius's derivation from words meaning "a hindering iron".[11] Word Origins notes that the regular criss-cross pattern of the word's meaning led to its many scientific uses:[12] a regular arrangement of points in space, such as the atoms of a crystal, is recorded from 1895, the array of fuel and moderator in a nuclear reactor from 1945, and the mathematical sense, a partially ordered set, from 1933.[4] In Cornwall lattice meant tin plate.[13]
Timeline
- 1304 – latticework in windows.[2][3]
- before 1382 – in the early Wycliffite Bible.[4]
- 1427–28 – verb, to furnish with a lattice.[3]
- 1575 – a red lattice as an alehouse sign (obsolete by 1735).[4]
- 1657 – anything with an open interlaced structure.[4]
- 1828 – heraldry, a charge representing latticework.[4]
- 1895 – a regular arrangement of points, as in a crystal.[4]
- 1933 – mathematics, a partially ordered set.[4]
- 1945 – nuclear engineering, an array of fuel and moderator.[4]
Meanings
Noun
- An open framework of crossed strips of wood or metal, used as a screen or for decoration: Roses climbed the lattice beside the porch.[9][14][4]
- A window, door or gate made of such a framework.[9][14][4]
- Something resembling such a framework, as a design or a heraldic charge.[9][14][4]
- (physics, chemistry) A regular arrangement of points or particles in space, as in a crystal.[14][4]
- (mathematics) A partially ordered set in which every pair of elements has a least upper bound and a greatest lower bound.[4][14]
Verb
- To furnish or enclose with a lattice.[9][4]
- To form into a lattice or give the look of a lattice to.[9][4]
Word family
- latticed
- latticelike
- sublattice
- Bravais lattice
- lattice constant
- crystal lattice
- lattice girder
- space lattice
Related words
- lath
- latticework
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Skeat, W. W., ed. (1894), The Complete Works of Geoffrey Chaucer, vol. VI: Glossarial Index, Oxford: Clarendon Press
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Lattice.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/lattice. Accessed 1 Nov. 2026.
Last edited on . ·