Etymology and origin of the English word latte
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing, Clipping
- First attested
- 1989 New York Times
- From
- Italian caffè latte
- Ultimate origin
- Latin lac
Etymology
It is a shortening of caffè latte,[2][3][4] which is from Italian caffè latte (“coffee (and) milk”), short for caffè e latte (“coffee and milk”).[3][5][2] The Shorter Oxford takes the word directly from latte (“milk”).[6] The Italian noun comes from Latin lac (“milk”),[4][2][7] which Etymonline traces to Proto-Indo-European *g(a)lag- (“milk”).[4]
Earliest recorded meaning
Coffee made with espresso and steamed or frothed milk: 1989, in the New York Times.[2] Etymonline dates it to 1990 at the latest,[4] Dictionary.com to 1990–95,[8] and Merriam-Webster to 1991.[3]
Semantic evolution
The longer name caffè latte had been used in English since 1847, at first for any coffee made with milk.[2] The short form arose in the late 20th century, when the drink became fashionable,[2][4] and it is now defined as espresso with steamed milk, with less foam on top than a cappuccino, often flavoured.[2][9]
Timeline
- 1847 – caffè latte, coffee made with milk.[2]
- 1989 – latte, espresso with steamed or frothed milk.[2] Merriam-Webster dates it to 1991.[3]
Meanings
Noun
- A drink of espresso mixed with hot steamed or frothed milk: She ordered a large latte to take away.[5][2][9][3]
Related words
- caffè latte
- café au lait
- cappuccino
- lactic
- lactose
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
Cite this entry
“Latte.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/latte. Accessed 1 Nov. 2026.
Last edited on . ·