Etymologically

Etymology and origin of the English word lactose

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1847 Medical Times
Borrowed from
French lactose
Ultimate origin
Latin lac

Pronunciation

  • UK: /ˈlæk.təʊs/, /ˈlæk.təʊz/[1]
  • US: /ˈlæk.toʊs/[1]

Etymology

It is borrowed from French lactose,[2][3][4] which Etymonline and the OED trace to the French chemist Jean-Baptiste Dumas, in his “Traité de chimie appliquée aux arts” (1843);[2][3] Klein credits the coinage to the French chemist Marcelin Berthelot instead.[5] It is formed from Latin lac (“milk”), genitive lactis, and the suffix -ose, used for sugars.[2][3][5] The Latin noun goes back to Proto-Indo-European *g(a)lag- (“milk”).[3] Barnhart treats the word as formed in English from the Latin genitive and the suffix -ose,[6][7] and Merriam-Webster as an international scientific word, probably first formed in French.[4]

Earliest recorded meaning

The sugar present in milk: 1847, in the Medical Times.[2] Merriam-Webster dates the word to 1857,[4] Barnhart to 1858,[6] and Dictionary.com to 1855–60.[8]

Timeline

  • 1843 – lactose in French, in Dumas's treatise on applied chemistry.[2][3]
  • 1847 – milk sugar.[2] Barnhart dates the English word to 1858.[6]

Meanings

Noun

  1. A slightly sweet disaccharide sugar found in milk, made up of a glucose unit and a galactose unit; also called milk sugar.[4][9][10][2]
  2. This sugar as a white crystalline substance used in food processing and in making pharmaceuticals and baby foods.[10][2][9]
  • lactase
  • lactic
  • lacteal
  • lactation

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  6. ^ a b c Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  7. ^ Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  8. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  9. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  10. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Lactose.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/lactose. Accessed 2 Nov. 2026.

Last edited on . ·