Etymologically

jubilation

Meaning and etymology of the English word jubilation

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1388 Wycliffite psalms More words from the 14th century
Borrowed from
Old French jubilacion via Middle English
Ultimate origin
Latin iūbilō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin iūbilō
Latin iūbilātiō
English jubilation

Pronunciation

  • /ˌd͡ʒuːbəlˈeiːʃən/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English jubilacioun,[2][3][4] borrowed from Old French jubilacion (“jubilation, rejoicing”)[5][2][6] and directly borrowed from Late Latin iūbilātiō (“a shouting for joy”),[5][7][8][3] a noun of action from iūbilātus, the past participle of iūbilō (“to shout, halloo; to shout for joy”).[5][7][8][3] Hoad notes that the verb was a rustic word for calling out or hallooing, which Christian writers used for shouting for joy.[9][5] Etymonline relates it to iūbilum (“wild shout”) and traces both to an exclamation of joy in Proto-Italic *iu.[5] Skeat and Hoad stress that the word is not related to jubilee.[10][9]

Earliest recorded meaning

Loud expression of joy, rejoicing, especially great spiritual joy: in the Wycliffite translation of Psalm 150 (1388 in the OED), "praise him in cymbals of jubilation".[7][2] The Middle English Dictionary's earliest quotation is from about 1390, a psalter of Mary that speaks of taking up "the song of jubilation".[2] Etymonline dates the word to the late 14th century, and Merriam-Webster Unabridged to the 14th century.[5][3]

Semantic evolution

In Middle English the word belonged to devotional writing: an allegory of about 1390 personified it as one of the ghostly ladies of an abbey, and a text of about 1440 explains jubilation as a great joy conceived in tears through the burning love of the spirit.[2] By about 1425 it was also used of a man rejoicing at being cured of a headache.[2] Johnson (1755) defined it narrowly as "the act of declaring triumph".[11] The word came to be used for an expression of exultant joy, with a and in the plural,[7][3] and for a festive celebration: in 1836 a member of Parliament told how one party had prepared "a jubilation" in expectation of an election result.[12][6]

Timeline

  • 1388 – loud utterance of joy, exultation, in the Wycliffite psalms.[7] The Middle English Dictionary's first quotation is from about 1390.[2]
  • 1836 – a festive public celebration.[12][6]

Meanings

Noun

  1. A feeling of great joy, especially of triumph; exultation: There was jubilation in the dressing room after the final.[13][3][6]
  2. An expression of such joy, or a joyful celebration: The jubilations in the square lasted till morning.[3][6][7]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  5. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b c d e Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  7. ^ a b c d e f Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  10. ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  11. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  12. ^ a b Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  13. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Jubilation.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/en/jubilation. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·