Etymologically

Meaning and etymology of the English word jarl

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1820 Sharon Turner, History of the Anglo-Saxons More words from the 19th century
Borrowed from
Old Norse jarl
Ultimate origin
Proto-Germanic *erlaz

Pronunciation

  • UK: /jɑːl/[1]
  • US: /jɑɹl̩/[1]

Etymology

It is borrowed from Old Norse jarl (“nobleman, chieftain”),[2][3][4] which originally meant a man of noble birth.[3][5] The Old Norse word continues Proto-Germanic *erlaz,[6][7] and is the same word as Old English eorl, the source of earl.[3][2][8] Orel also lists Old Saxon erl as a cognate.[6]

Earliest recorded meaning

An old Norse or Danish chieftain or under-king, first recorded in 1820 in Sharon Turner's History of the Anglo-Saxons.[3] Merriam-Webster Unabridged also dates the word to 1820,[9] and Dictionary.com places it in 1810–20.[10]

Semantic evolution

In Old Norse the word passed from "man of noble birth" to the title of the hereditary chieftains of Norway and Denmark, and later to the royal liegemen next in rank to the king.[3] The Century Dictionary noted that in Scandinavia it served both as a family title and as the name of an office.[11] In English it has only ever been a historian's word: Weekley described it as applied by modern historians to the nobles of Scandinavia, Orkney, Shetland and the Western Isles,[12] and Collins and the Shorter Oxford label it historical.[13][14]

Timeline

  • 1820 – a Norse or Danish chieftain, in Sharon Turner's History of the Anglo-Saxons.[3] Merriam-Webster Unabridged gives the same year.[9]

Meanings

Noun

  1. (historical) A medieval Scandinavian noble or chieftain ranking just below the king; also used of the chiefs of Orkney and Shetland.[9][13][3]

Word family

  • jarldom
  • jarlship

Usage notes

A separate verb jarl, "to quarrel, fall out", recorded in 1580–86, is apparently derived from jar, and is unrelated.[3] Wright's dialect dictionary records it as a verb and noun ("to quarrel, have words"; "a quarrel") in Worcestershire, Oxfordshire, Wiltshire and Berkshire.[15]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  4. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  5. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill
  7. ^ Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
  8. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  9. ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  10. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  11. ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  12. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  13. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  14. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  15. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)

Related etymologies

  • fell · also from Old Norse
  • seat · also from Old Norse
  • cast · also from Old Norse
  • bag · also from Old Norse
  • score · also from Old Norse
  • scale · also from Old Norse
  • birth · also from Old Norse
  • gift · also from Old Norse
Cite this entry

“Jarl.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/jarl. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·