Meaning and etymology of the English word intendant
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1652 John Evelyn, State of France More words from the 17th century
- Borrowed from
- French intendant
- Ultimate origin
- Latin intendō
Etymology
It is borrowed from French intendant,[1][2][3][4] recorded in French from 1591,[1] from Latin intendēns, the present participle of intendō (“to turn one's attention, exert oneself”),[2][5][3][6] the source of intend.[2][5] The Merriam-Webster Unabridged puts a Middle French intendant step between the Latin and the English word,[3][7] and Webster's New World allows a second source in Spanish intendente.[8] Klein takes the French word instead as a back-formation from surintendant, from Medieval Latin superintendēns, the source of superintendent.[9] The spelling intendent, after the Latin, was also used for a time.[4][10]
Earliest recorded meaning
As the title of a French or other foreign official who directs a department of public business or a province: 1652, in John Evelyn's State of France.[1][3] Etymonline dates the noun to the 1650s,[2] and Dictionary.com to 1645–55.[6]
Semantic evolution
The word entered English as the title of the intendants of 17th- and 18th-century France, royal agents sent to supervise justice, finance and police in the provinces under the centralized system introduced by Richelieu;[4][3] an English translation of Madame d'Aulnoy's memoirs of the French court (1702) speaks of "Monsieur Baville Intendant of Languedoc".[11] By 1697 it was also used of English officials: Evelyn called Christopher Wren the king's "Intendent of his Buildings".[1][4] Johnson (1755) defined it as an officer of the highest class who oversees a particular part of public business.[12] In New France the intendant was the head of the civil administration, second only to the governor,[13][3] and the word also named treasury officials in the Spanish and Portuguese colonies.[3][14] In America, Rhode Island appointed "intendants of trade" in 1776,[15] and Webster (1828) noted that in Charleston, South Carolina, the mayor was called the intendant, while observing that Americans generally said superintendent instead.[16] From 1903, compare German Intendant, the word has also meant the administrator of an opera house or theatre.[1][4]
Timeline
- 1652 – the title of a French or other foreign administrator, in John Evelyn.[1][3] Etymonline gives the 1650s.[2]
- 1697 – an English official in charge of a department.[1][4]
- 1711 – the head of the civil administration in New France, in a Canadian quotation.[13]
- 1776 – in America, intendants of trade appointed by Rhode Island.[15]
- 1828 – the chief municipal officer of Charleston, South Carolina.[16]
- 1903 – the administrator of an opera house or theatre.[1][4]
Meanings
Noun
- (history) A royal official who administered a province of France under the ancien régime, supervising justice, finance and police.[3][14][4]
- (history) The chief civil administrator of New France, next in rank to the governor.[3][13]
- (history) An official of a Spanish or Portuguese colony, often in charge of its treasury.[3][14]
- A senior administrator in some countries, especially in Latin America.[14][3]
- A superintendent or manager of some public business.[14][1]
- The administrator of an opera house or theatre.[1][4]
Word family
- intendancy
Related words
Usage notes
An unrelated adjective intendant, attentive, a later form of entendant, is recorded from about 1440 to 1581, and was formed again in the 19th century in the rare sense "intending".[1]
References
- ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ Text Creation Partnership, Eighteenth Century Collections Online (ECCO-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c Dollinger, Stefan, ed., A Dictionary of Canadianisms on Historical Principles, 3rd ed. (online), Vancouver: University of British Columbia, dchp.arts.ubc.ca
- ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
- ^ a b Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
Related etymologies
- tabor · also from French
- mandolin · also from French
- orifice · also from French
- appreciable · also from French
- opportunist · also from French
- tweezers · also from French
- glycogen · also from French
- embattled · also from French
Cite this entry
“Intendant.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/intendant. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·