Etymologically

Meaning and etymology of the English word indenture

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1335 More words from the 14th century
Borrowed from
Old French endenture via Middle English
Ultimate origin
Latin dēns
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin dēns
French dent
Italian dente
Portuguese dente
Romanian dinte
Spanish diente
Latin indentūra
English indenture
From the same root
English dent ← dēns
French dentiste ← dēns
Latin bidēns ← dēns
Latin dentalis ← dēns
Latin dentātus ← dēns
Latin tridēns ← dēns
French denture ← dent
Romanian dentist ← dent

Pronunciation

  • US: /ɪnˈdɛn.ʃɝ/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English endenture, later indenture,[2][3][4][5] borrowed from Old French endenture, the Anglo-Norman form,[4][6][3][7] from endenteüre (“indentation”),[4][3][8][9] a noun from endenter (“to notch, give a toothed edge”).[4][3][10] Barnhart, the Middle English Dictionary and Dictionary.com also see a borrowing borrowed from Medieval Latin indentūra, the Anglo-Latin form,[3][2][11] and the Oxford Dictionary of English takes the Anglo-Norman word itself from that Latin noun.[12] The French verb comes from Medieval Latin indentō (“to furnish with teeth”), formed from in- and dēns (“tooth”).[7][4] The OED notes that in sense the word also stands for the separate verb indent “to dent in”, from which come the senses “hollow, depression”.[9][13]

Earliest recorded meaning

A formal written agreement, a contract for services: Barnhart dates endenture probably before 1335, and the spelling indenture to 1440, in the Promptorium Parvulorum.[3] The Middle English Dictionary's earliest quotation is from a lease of 1384, copied before 1450 (“From the date of seyd Endentur vnto the ende of C. ȝer”), and its record of deeds, leases and receipts runs from the 1420s.[2] Etymonline dates the word to the late 14th century,[4] and the OED's first record, from Cleanness (about 1400), is of the sense “jointing by notches”.[9] In Anglo-Norman the word is recorded from the late 13th century.[6]

Semantic evolution

The name comes from the way such documents were made: identical copies were written on one sheet of parchment, which was then cut apart along a zigzag or notched line, so that each party's copy could be proved genuine by fitting it to its counterpart.[4][3][6] The Middle English Dictionary lists leases, receipts and inventories, contracts for services, agreements between a master and an apprentice, and even, in poetry, the Eucharist as Christ's pledge.[2] The apprentice's contract is in the OED from 1463,[9] and in American records a Boston entry of 1664 speaks of a man who had not yet “fully compleated his endenture”.[14] Johnson (1755) explained the word as a covenant named after the indented counterparts,[15] and Webster (1828) noted that the indenting was often left out while the documents kept the name.[16] The literal sense of a notch or indentation is recorded from 1672, and a zigzag course from 1598 to 1733.[9] The verb arose in the 17th century: Barnhart dates it to 1658 in the sense “to make a contract”, and to 1676 for “to bind by contract”,[3] the date Merriam-Webster Unabridged also gives;[5] Etymonline also records an earlier verb meaning “to wrinkle, furrow” from the 1630s.[4]

Timeline

  • before 1335 – endenture, a contract for services, a formal agreement (probably, in Barnhart's dating).[3]
  • 1384 – a written lease, in a copy made before 1450.[2]
  • c. 1400 – jointing by means of notches (obsolete), in Cleanness.[9]
  • 1420 – a deed between two parties, written in copies with notched edges.[2] The OED's first quotation for this sense is from 1423.[9]
  • 1440 – the spelling indenture, in the Promptorium Parvulorum.[3]
  • 1463 – the contract binding an apprentice to a master.[9] A Boston record of 1664 uses it of an apprenticeship.[14]
  • 1631 – verb, to move in a zigzag (obsolete).[9] Etymonline dates a verb meaning “to wrinkle, furrow” to the 1630s.[4]
  • 1658 – verb, to enter into a contract.[3][4] The OED's first quotation is from 1694.[9]
  • 1676 – verb, to bind by indentures, especially as an apprentice or servant.[9][5][3]

Meanings

Noun

  1. A formal written contract or deed between two or more parties: The two merchants signed an indenture fixing the terms of the lease.[17][5][9]
  2. (often plural) A contract binding an apprentice to a master, or, formerly, a person to service in a colony for a set time.[17][5][9]
  3. (historical) A deed drawn up in duplicate on one sheet, with the copies cut apart along a notched edge so that they could be matched.[17][5][9]
  4. A formal or official list, inventory or certificate.[17][9]
  5. An indentation.[9][13]

Verb

  1. To bind someone by indentures, especially as an apprentice or servant: His father indentured him to a printer at fourteen.[5][9][16]
  2. (archaic) To make an indentation in; to furrow.[5][9][18]

Word family

  • indentureship
  • unindentured
  • indentured servant

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g h i j k l Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b c Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  7. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  10. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  11. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  12. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  13. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  14. ^ a b Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
  15. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  16. ^ a b Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
  17. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  18. ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)

Related etymologies

Cite this entry

“Indenture.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/indenture. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·