Etymologically

inconstancy

Etymology and origin of the English word inconstancy

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1526 W. Bonde, Pylgrimage of Perfection More words from the 16th century
Borrowed from
Latin inconstantia
Ultimate origin
Latin cōnstō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin stō
Aromanian stau
Italian stare
Spanish estar
Latin cōnstō
French coûter
Italian costare
Spanish costar
Latin cōnstāns
English constant
Latin incōnstāns
English inconstant
English inconstancy
From the same root
French étage ← stō
Italian restare ← stō
Latin astō ← stō
Latin circumstō ← stō
Latin contrāstō ← stō
Latin distō ← stō
Latin exstō ← stō
Latin īnstō ← stō
Latin obstō ← stō
Latin perstō ← stō
Latin praestō ← stō
Latin prosto ← stō
Latin restō ← stō
Latin stabilis ← stō
Latin statim ← stō
Latin statiō ← stō
Latin statīvus ← stō
Latin statūra ← stō
Latin substō ← stō
Latin superstō ← stō
French coût ← coûter
Latin constanter ← cōnstāns
Latin cōnstantia ← cōnstāns

Pronunciation

  • UK: /ɪnˈkɒn.stən.si/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin incōnstantia (“inconstancy, fickleness”),[2][3][4][5][6] an abstract noun from incōnstāns (“changeable, fickle”),[3][6] from in- (“not”) and cōnstāns (“standing firm”), the present participle of cōnstō (“to stand firm”).[6][3] The English ending is -ancy.[2][5] Johnson (1755) also named French inconstance beside the Latin word and the adjective inconstant.[7]

Earliest recorded meaning

Fickleness of conduct or purpose in a person, or in something personified such as Fortune: 1526, in W. Bonde's Pylgrimage of Perfection.[2] Merriam-Webster Unabridged gives the same year,[4] and Etymonline the 1520s.[3]

Semantic evolution

The older inconstance, of French origin, is recorded from about 1386, in Chaucer, and lived on beside it until 1712.[2] It moved from people to things in the early 17th century, meaning the mutability or irregularity of events and conditions: 1613 in the OED,[2] the 1610s in Etymonline.[3] From 1565 to 1605 it could mean inconsistency in statements.[2][5] From 1581 into the early 17th century it stood for incontinency, as an alteration of that word.[2][5] Johnson (1755) defined it as unsteadiness and mutability of temper or affection, and quoted The Merry Wives of Windsor: "the villanous inconstancy of man".[7]

Timeline

  • 1526 – fickleness, changeableness of character.[2][4]
  • 1565 – inconsistency in statements, or an instance of it (obsolete by 1605).[2]
  • 1581 – used for incontinency (now obsolete).[2]
  • 1613 – of things or events, variability, irregularity.[2]
  • 1646 – variation, difference (obsolete).[2]

Meanings

Noun

  1. The quality of being fickle or unfaithful; changeableness of mind or affection: Her friends had long since stopped being surprised by his inconstancy.[4][2][5]
  2. Lack of uniformity; variability or irregularity in things or events: the inconstancy of mountain weather.[4][2][5]
  3. An instance of changeableness.[4][2]
  4. (obsolete, 1565–1605) Inconsistency, especially in statements.[2][5][4]
  5. (obsolete) Incontinence.[2][5]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c d e f g h Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.

Related etymologies

Cite this entry

“Inconstancy.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/en/inconstancy. Accessed 7 Nov. 2026.

Last edited on . ·