Etymology and origin of the English word incomprehensible
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1340 before 1340, Rolle's Psalter
- Borrowed from
- Latin incomprehensibilis
- Ultimate origin
- Latin prehendō
Pronunciation
Etymology
It is borrowed from Latin incomprehēnsibilis (“that cannot be seized or grasped”),[2][3][4][5][6] formed from in- (“not”) and comprehēnsibilis (“comprehensible”),[2][4][6] from comprehendō (“to seize, grasp; to understand”), from com- and prehendō (“to seize”).[6] Etymonline and the MED allow Old French incomprehensible as a second source;[6][7] the OED cites Littré for the French word in the 13th–14th century.[2] The ODE notes that the English word is older than comprehensible.[8]
Earliest recorded meaning
That cannot be contained within limits, boundless, chiefly of God, and that cannot be grasped by the mind: both before 1340, in Rolle's Psalter.[2] Etymonline dates both senses to the mid-14th century,[6] and the MED's first quotation, from the early Wycliffite Bible (before 1382), calls God "incomprehensible in thenking".[7]
Semantic evolution
The first senses were theological: "boundless, infinite" and "beyond the reach of the understanding".[2][6][9] Weekley points to the literal sense in the Athanasian Creed,[10] and the OED marks "boundless" as archaic.[2] The weaker sense "that cannot be understood, unintelligible" is recorded from 1604, in Cawdrey's Table Alphabeticall,[2] and Hoad dates it to the 17th century.[9] A rare physical sense, "that cannot be grasped or caught", lasted from 1607 to 1745,[2] and the noun, an incomprehensible thing or being, is recorded from 1678, in Cudworth.[2] Johnson (1755) defined it as "not to be conceived; not to be fully understood".[11]
Timeline
- before 1340 – boundless, infinite; beyond the reach of the understanding, in Rolle's Psalter.[2]
- 1604 – in a weaker sense, unintelligible, in Cawdrey's Table Alphabeticall.[2]
- 1607 – that cannot be physically grasped (obsolete by 1745).[2]
- 1678 – noun, an incomprehensible thing or being, in Cudworth.[2]
Meanings
Adjective
- Impossible to understand; unintelligible: Without the diagrams the instructions were incomprehensible.[12][3][2]
- Beyond the reach of the human mind; unfathomable.[3][2]
- (archaic) Having no limits; boundless, especially of God.[12][3][2]
Noun
Word family
- incomprehensibility
- incomprehensibly
- incomprehensibleness
Related words
- incomprehension
- comprehend
- comprehensible
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Incomprehensible.” Etymologically, 1 Nov. 2026, etymologically.com/en/incomprehensible. Accessed 2 Nov. 2026.
Last edited on . ·