Etymologically

inconstans

Etymology and origin of the Latin word inconstans

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
81–43 BC, Cicero
Ultimate origin
Latin (stō)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin constans
English constant
Latin inconstans

Pronunciation

  • Classical: [ɪŋˈkõː.stãːs][1]
  • Ecclesiastical: [iŋˈkɔn.stans][1]

Forms

incōnstāns (genitive incōnstantis, adverb incōnstanter); third-declension one-termination adjective[1]

Etymology

It is from Latin in- (“not”) + cōnstāns (“steady, constant”).[2][1][3] The second part is the present participle of cōnstō (“to stand firm”), a compound of con- and stō (“to stand”).[1]

Earliest recorded meaning

Köbler and the OLD record it first in Cicero,[4][2] who tells an opponent he seemed ridiculously inconsistent, qui eundem et laederes et laudares, “since you both attacked and praised the same man”.[2][5]

Semantic evolution

Of people it means not steadfast, fickle, changeable, and Cicero applies it also to words and actions, to letters and to a whole life at odds with itself.[2][6] Seneca calls the people in omnibus inconstantissimus.[2][5] In rhetoric it means self-contradictory: Cicero defines an inconsistent argument as one in which the same person says different things about the same matter, and Quintilian warns against a wavering witness.[2][7] Of things it means unsettled or changeable, as Seneca's lower air and Pliny the Elder's inconstantes venti, and of speech or expression agitated, as in Cicero and Gellius.[2][6] The Vulgate has vir duplex animo inconstans est in omnibus viis suis.[7] Medieval writers in Britain use it of one who is not steadfast, and of an unsteady faith.[8] English took it over from Old French as inconstant around 1400.[9]

Timeline

  • 81–43 BC – Cicero uses it of fickle people and inconsistent arguments.[2][4]
  • 4 BC–65 AD – Seneca uses it of the people and of the air.[2][4]
  • 23/24–79 AD – Pliny the Elder has inconstantes venti.[2][4]
  • 390–406 AD – The Vulgate uses it of the double-minded man.[7][4]
  • c. 1400 – English inconstant is recorded.[9]

Meanings

Adjective

  1. Of things, unsettled, unstable, changeable; of speech or expression, agitated.[2][6]
  2. Of persons, words or actions, not steadfast, fickle, inconsistent.[2][5][7]
  3. Self-contradictory in speech.[2]

Word family

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  5. ^ a b c Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b c Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  7. ^ a b c d Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  8. ^ Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  9. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com

Derived terms

Cite this entry

“Inconstans.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/inconstans. Accessed 20 Oct. 2026.

Last edited on . ·