Meaning and etymology of the English word honeypot
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- c. 1475 Catholicon Anglicum More words from the 15th century
- Ultimate origin
- Old English hunig, pott
Etymology
It is formed from English honey + pot.[1][2][3] The compound goes back to Middle English, where it was written hony pot.[4][5][6] A man called John Hunypot is recorded as early as 1317, but only as a surname.[1]
Earliest recorded meaning
A pot in which honey is kept: the first record is in the Catholicon Anglicum, an English–Latin word list of about 1475.[1] Dictionary.com dates the compound to 1425–75,[3] Merriam-Webster to the 15th century,[4] and Etymonline to the late 15th century.[2]
Semantic evolution
From the early 17th century the word was used of the wax cells in which bees store honey (1606),[1][4] and figuratively of anything sweet, tempting or rewarding, often an attractive young woman (1618).[1] Joseph Caryl's exposition of the Book of Job (1647) says that God "loves to have his hand in the hony-pot".[7] A bawdy use for the female genitals is found in a ballad of 1628;[8] the OED's first example of it is from 1673.[1] In 1937 a member of the House of Commons said that lawyers buzzed round the House "like flies round a honeypot".[9] In Britain the word has meant a place that draws crowds of tourists since the 1960s,[1][10] and in computing, since the 1990s, a decoy system set up to attract and study attackers.[1][10] Wiktionary also records it for a spy who lures a target into a sexual trap, quoting The Washingtonian of 1989 on Soviet women who seduced Marine guards at the American embassy in Moscow.[6] Other uses include the honeypot ant (1880), named for workers whose swollen abdomens hold honey,[1][6] a children's game in which a crouching child is swung by the arms (1821), and in Australia and New Zealand a dive with the knees clasped (1941).[1][4]
Timeline
- c. 1475 – a pot for honey.[1] Dictionary.com dates the word to 1425–75,[3] Merriam-Webster to the 15th century.[4]
- 1606 – a wax cell in which bees store honey.[1][4]
- 1618 – something or someone very attractive or rewarding.[1] Joseph Caryl uses it figuratively in 1647.[7]
- 1628 – the female genitals (slang).[8] The OED's first record is from 1673.[1]
- 1821 – honeypots, a children's game.[1][4]
- 1880 – the honeypot ant.[1]
- 1967 – a place that attracts crowds of tourists.[1][10]
- 1989 – a spy who uses sexual attraction to entrap a target.[6]
- 1994 – in computing, a decoy that attracts and traps attackers.[1][10]
Meanings
Noun
- A pot or jar for honey: She set the honeypot beside the toast.[10][4]
- Something that attracts people in large numbers, especially a place popular with tourists: The old harbour town has become a honeypot for day-trippers.[10][1]
- (informal) A decoy, especially a computer system or website set up to lure hackers or spammers so that they can be studied or stopped.[10][1]
- A person or thing that is very tempting or rewarding; in espionage, an attractive person used to lure a target into a compromising relationship.[1][6]
- (slang) The female genitals.[1][8]
- A wax cell built by bees to store honey.[4][1]
- honeypots: a children's game in which a crouching child, hands clasped under the thighs, is swung by the arms.[4][1]
- (Australia, New Zealand) A jump into water with the knees clasped to the chest.[1]
Related words
Usage notes
In South Africa honeypot (also written Honey-pot) is the name of a large sweet grape, the muscat of Alexandria, recorded from 1798.[11] It has a separate source: it is an English adaptation of the South African Dutch name hanepoot,[11] literally "cock's foot",[12] reshaped after honey and its luscious taste.[11]
References
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e f g h i j Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ a b c Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
- ^ a b c d e f g Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c A Dictionary of South African English on Historical Principles, Dictionary Unit for South African English, https://dsae.co.za
- ^ The Chambers Dictionary (2014), 13th ed., Edinburgh: Chambers
Cite this entry
“Honeypot.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/honeypot. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·