Etymologically

Etymology and origin of the English word fishpond

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
c. 1440 More words from the 15th century
Ultimate origins
Old English fiscMiddle English ponde
Etymology tree
inherited borrowed derived
English fish
English fishpond
From the same root
English catfish ← fish
English cuttlefish ← fish
English dogfish ← fish
English fishery ← fish
English fishhook ← fish
English fishy ← fish
English flatfish ← fish
English goldfish ← fish
English jellyfish ← fish
English starfish ← fish

Pronunciation

  • UK: /ˈfɪʃpɒnd/[1]
  • US: /ˈfɪʃpɑːnd/[1]

Etymology

It is formed from English fish + pond, already in Middle English.[2][3][4][5][1]

Earliest recorded meaning

A pond in which fish are kept: about 1440 in the 1989 edition of the OED,[6] the mid-15th century in Etymonline.[4] Merriam-Webster Unabridged dates the word to the 14th century,[2] and Dictionary.com to 1250–1300.[5]

Semantic evolution

From 1604 the word was used jokingly for the sea.[6] In the late 18th century it also named a hollow in a card table for holding the fish or counters used in play (1785).[6] In the 1890s it became the name of a game of catching toy fish, and of a container at a fair from which small parcels are fished out,[6] a grab bag in Merriam-Webster Unabridged.[2]

Timeline

  • c. 1440 – a pond in which fish are kept.[6]
  • 1604 – jocularly, the sea.[6]
  • 1785 – a hollow in a card table to hold fish or counters.[6]
  • 1892 – a game of catching toy fish; a receptacle at a fair from which small parcels are drawn.[6]

Meanings

Noun

  1. A pond stocked with fish, especially edible fish: The abbey's fishponds supplied the monks with carp.[2][7][8][1]
  2. A grab bag at a fair or bazaar from which small prizes are pulled out with a rod and line; also, a game of catching toy fish.[2][6]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  4. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b c d e f g h i Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  7. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
Cite this entry

“Fishpond.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/en/fishpond. Accessed 9 Nov. 2026.

Last edited on . ·