Meaning and etymology of the English word filbert
- Confidence
- Probable
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1390 Pistill of Susan More words from the 14th century
- Borrowed from
- Old French philbert via Middle English
- Ultimate origin
- Old High German Filuberht
Etymology
It is inherited from Middle English filbert, also filberd and philliberd,[2][3] borrowed from Old French philbert, the Anglo-Norman form,[4][5][3][6][7] recorded from the early 14th century.[8] Etymonline dates the Anglo-Norman word to the late 13th century and derives it from a Norman dialect phrase, French noix de filbert (“nut of Philibert”);[5][9][6] the OED takes the English word as probably short for filbert-nut.[10] According to these dictionaries the nut was named after Saint Philibert, a Frankish abbot who died in 684, because it ripens about his feast day in late August;[11][4][3][7][5] they give the day as 20 August[3][7] or 22 August.[5][9][10] The saint's name is Old High German Filuberht, literally "very bright",[9][5][12] from filu (“much, very”) and beraht (“bright”),[12] which also gave the Middle English personal name Filbert, the source of a surname, and Old French Philibert.[13] Weekley compares German Lambertsnuss (“filbert”), associated with Saint Lambert.[14][5]
Earliest recorded meaning
The hazel tree that bears the nut: c. 1390, in the Pistill of Susan, "Þe fyge and þe filbert were fode med so fayre".[2][4] The OED dates the tree from Gower's Confessio Amantis (1393) and the nut from the Pistill of Susan (before 1400).[10]
Semantic evolution
Gower told how Phillis was changed into a nut tree, which "after Phillis Philliberd This tre was cleped".[2][15] Older writers had other explanations: Johnson (1755) reported that Junius and Skinner derived it from "full beard", from the husk, and thought it more likely named after a man called Filbert who had introduced it;[16] Müller (1878) cited Wedgwood's "fill-beard", a nut that just fills its husk.[17] English settlers found filberds growing in New England by 1630.[18] In late 19th-century slang a filbert was the head, a play on nut,[10][19] and since 1915 a fashionable young man, after the song "Gilbert the Filbert, Colonel of the Knuts".[19][20] Merriam-Webster Unabridged records American slang for a self-styled expert, as in a football filbert.[3] A flat oval brush used in oil painting has been called a filbert since 1950.[10][6]
Timeline
- c. 1390 – the tree that bears the nut.[2][4] The OED dates this sense 1393, in Gower.[10]
- before 1400 – the nut of the cultivated hazel.[10] The Middle English Dictionary's first quotations for the nut are from the Middle English Chauliac, before 1425.[2]
- 1630 – in an American account of New England.[18]
- 1886 – (slang) the head.[10] Green's Dictionary of Slang first records it in 1903.[19]
- 1915 – (slang) a fashionable young man.[19]
- 1950 – a flat oval paintbrush.[10]
Meanings
Noun
- The sweet nut of the cultivated hazel, especially of a long kind; a hazelnut.[3][21][10]
- Any of the shrubs or small trees of the genus Corylus that bear these nuts.[21][3][10]
- An oil-painting brush with a flat, oval head.[10][6]
- (slang) The head: Use your old filbert for once.[19][10]
- (slang) A person who sets himself up as an expert or keen follower of something.[3]
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
- ^ Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016), The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Müller, Eduard (1878–1879), Etymologisches Wörterbuch der englischen Sprache, 2nd ed., Cöthen: Paul Schettler
- ^ a b Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
- ^ a b c d e Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ Hendrickson, Robert (2008), The Facts on File Encyclopedia of Word and Phrase Origins, 4th ed., New York: Facts on File
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Filbert.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/filbert. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·