Etymologically

figure

Etymology and origin of the English word figure

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
before 1200 (Ancrene Riwle)
Borrowed from
Old French figure via Middle English
Ultimate origin
Latin (fingere)

Pronunciation

  • IPA: UK /ˈfɪɡ.ə/, US /ˈfɪɡ.jɚ/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English figure, borrowed from Old French figure (“shape, body; figure of speech”),[2][3][4] from Latin figūra (“shape, form, figure”),[2][4] from fig-, the stem of fingere (“to shape, form; to devise, feign”),[5][3][6] from Proto-Indo-European *dheigh- (“to form, build”),[2][4] the root also of dough and fiction.[5][6] The verb is Middle English figuren, from Old French figurer, from figūrāre (“to form, shape”).[5][3]

Earliest recorded meaning

A numeral: probably before 1200, in the Ancrene Riwle,[3] or about 1200.[2][7] Word Origins notes that the word came into English with nearly its whole present range of meanings.[8]

Semantic evolution

The visible appearance of a person is from the mid-13th century,[2] and the form or shape of a thing, and a statue or likeness, from before 1300.[3][2] Philosophical and scientific senses come from Latin figūra used to translate Greek σχῆμα (skhêma).[2] A geometric figure is from 1340[9] or the mid-14th century,[2] a rhetorical figure from about 1340[3] or the late 14th century,[2] and hence figure of speech from the 1550s.[2] A diagram in a text is from the late 14th century.[2] The verb meant “to represent in a picture” from the late 14th century,[2] or 1389,[3] and “to picture in the mind” from about 1600.[2][9] “To work out a sum” is American English from 1833, hence colloquial “to expect, conclude” from 1837.[2] Figure-skating is from 1835, from the circular patterns skaters once traced on the ice.[2]

Timeline

  • before 1200 – a numeral.[3]
  • mid-13th century – a person's appearance.[2]
  • before 1300 – a shape; a statue.[3]
  • c. 1340 – a figure of speech.[3]
  • late 14th century – verb, to represent.[2]
  • c. 1600 – to imagine.[2][9]
  • 1833 – to calculate.[2]
  • 1835 – figure-skating.[2]
  • 1837 – to expect, conclude.[2]

Modern meaning

Noun

  1. A written symbol for a number; a numeral.
  2. An amount expressed in numbers.
  3. The shape of the human body, especially a woman's.
  4. A person, especially an important or well-known one: a public figure.
  5. A picture, statue or other representation.
  6. A diagram or illustration in a text.
  7. A geometric form made of points, lines or planes.
  8. A figure of speech.

Verb

  1. To calculate with numbers.
  2. (informal) To conclude or believe.
  3. To be important or prominent: figure in the story.
  4. To depict or represent.

Word family

  • figurer
  • figurable
  • figureless
  • outfigure
  • prefigure
  • refigure
  • figure out
  • figurine
  • figurative
  • configure
  • disfigure
  • transfigure
  • fiction
  • feign
  • effigy
  • dough

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e f g h i j Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (2000), 4th ed., Boston: Houghton Mifflin
  5. ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  8. ^ Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  9. ^ a b c Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press

Related etymologies

Cite this entry

“Figure.” Etymologically, 15 Oct. 2026, etymologically.com/en/figure. Accessed 15 Oct. 2026.

Last edited on . ·